形容易碎品的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「形容易碎品」指的是那些在形狀上或結構上比較脆弱,容易被損壞或破碎的物品。這類物品通常在製作材料上比較脆弱,或者其設計使得它們在受到外力時容易斷裂或損壞。常見的例子包括玻璃製品、陶瓷器皿、某些塑料物品等。這些物品在日常生活中需要特別小心以防止意外損壞。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things that can break easily.
  2. Things that are not strong.
  3. Items that can be damaged quickly.
  4. Objects that can shatter or crack.
  5. Items that need careful handling to avoid breaking.
  6. Things that are fragile and require gentle treatment.
  7. Objects that are structurally weak and prone to damage.
  8. Items that are delicate and can break under pressure.
  9. Materials that are easily compromised due to their composition.
  10. Products that are inherently fragile and susceptible to fracture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fragile items

用法:

指那些容易損壞的產品,通常需要小心處理。在運輸和儲存時,這些物品需要特別注意,以防止破損。常見的脆弱物品包括玻璃瓶、陶瓷碗和某些電子產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這些易碎物品在運送過程中需要特別小心。

These fragile items need to be handled with care during transportation.

例句 2:

她小心翼翼地包裝著這些易碎品。

She carefully wrapped these fragile items.

例句 3:

商店裡的玻璃器皿都是易碎物品。

The glassware in the store consists of fragile items.

2:Brittle products

用法:

這些產品在物理性質上非常脆弱,容易在施加壓力或撞擊時斷裂。這類產品通常不適合在高壓或高碰撞的環境中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塑料在低溫下變得非常脆,容易破裂。

This type of plastic becomes very brittle at low temperatures and can easily break.

例句 2:

他們生產的陶瓷產品有時會被認為是脆弱的產品。

The ceramic products they manufacture are sometimes considered brittle products.

例句 3:

在這種環境下使用脆弱產品是非常危險的。

Using brittle products in this environment is very risky.

3:Delicate objects

用法:

這個詞通常用來形容那些需要細心對待的物品,因為它們的結構或材料非常細膩。這類物品經常在藝術品、飾品和高級餐具中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

這些精緻的物品需要在展示時小心處理。

These delicate objects need to be handled carefully during display.

例句 2:

她收藏的每一件藝術品都是非常精緻的物品。

Every piece in her collection is a very delicate object.

例句 3:

在搬運這些精緻物品時要特別小心。

Extra care should be taken when handling these delicate objects.

4:Easily breakable things

用法:

這個短語用來描述那些在日常使用中容易損壞的物品,通常不適合粗心使用。這包括許多家庭用品,比如玻璃杯、瓷器等。

例句及翻譯:

例句 1:

這些容易破碎的東西應該放在安全的地方。

These easily breakable things should be kept in a safe place.

例句 2:

他不小心打破了一些容易破碎的東西。

He accidentally broke some easily breakable things.

例句 3:

在搬家的時候,我們需要特別注意這些容易破碎的物品。

We need to pay special attention to these easily breakable items when moving.