「戰略重地」指的是在軍事、政治或經濟上具有重要戰略價值的地區或位置。這些地點通常是因為其地理位置、資源、交通便利性或其他因素而被認為對於某一方的成功至關重要。戰略重地的控制可以影響戰爭的進程、國家的安全或經濟的發展。
指在某種戰略計畫中具有重要意義的地理位置，通常可以影響軍事行動或經濟利益。這類位置往往是各方爭奪的焦點，因為它們能提供優勢或控制通道。在歷史上，許多戰役的勝負往往取決於對這些地點的控制。
例句 1：
這個城市是一個關鍵的戰略位置，控制它可以影響整個地區的局勢。
This city is a key strategic location, and controlling it can affect the entire region's situation.
例句 2：
軍隊計畫在這個戰略位置設立基地。
The army plans to establish a base in this strategic location.
例句 3：
在戰爭中，掌握戰略位置可以改變戰局。
In war, mastering strategic locations can change the course of the battle.
通常用來指在某個計畫或行動中至關重要的地區，這些地區可能因其資源、交通或其他因素而成為焦點。在經濟或政治領域，關鍵區域也可能涉及影響決策或資源分配的重要因素。
例句 1：
這片區域被認為是經濟發展的關鍵區域。
This area is considered a key area for economic development.
例句 2：
他們正在評估這個關鍵區域的潛在風險。
They are assessing the potential risks in this key area.
例句 3：
控制這個關鍵區域對於獲得優勢至關重要。
Controlling this key area is crucial for gaining an advantage.
指在某個特定情境中，對於達成目標或計畫至關重要的地點。這些地點可能涉及軍事行動、經濟利益或其他重要任務，失去控制可能會導致重大的後果。
例句 1：
這個關鍵地點是軍事行動的核心。
This critical site is at the heart of military operations.
例句 2：
他們在這個關鍵地點進行了詳細的調查。
They conducted a detailed investigation at this critical site.
例句 3：
這個關鍵地點的控制將影響整個戰略計畫。
Control of this critical site will impact the entire strategic plan.
通常指在戰略、計畫或行動中不可或缺的地點，這些地點的控制或影響可能直接關係到整體成果。這類地點通常會成為各方爭奪的焦點。
例句 1：
這個地點是達成我們目標的關鍵點。
This location is a vital point in achieving our goals.
例句 2：
他們必須保護這個重要的關鍵點。
They must protect this vital point.
例句 3：
在這場衝突中，這個地區被視為一個至關重要的關鍵點。
In this conflict, this area is regarded as a vital point.