指示犬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「指示犬」是指專門訓練來協助人類的犬種，通常用於幫助盲人或視力障礙者導航，提供安全和支持。這些犬隻經過專業訓練，能夠識別障礙物、尋找路徑，並在需要時提供指導。除了視力障礙者，指示犬也可以用於其他特殊需求者，如自閉症患者或聽障人士。指示犬的主要功能是增強使用者的獨立性，並提高他們的生活質量。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dog that helps people.
  2. A dog trained to guide someone.
  3. A special dog for helping those who cannot see.
  4. A dog that assists people with vision problems.
  5. A trained dog that helps individuals navigate their environment.
  6. A companion animal specifically trained to aid visually impaired individuals.
  7. A service animal trained to assist individuals with disabilities.
  8. A canine that provides guidance and support to enhance mobility.
  9. A specially trained dog that facilitates independence for individuals with visual impairments.
  10. A guide animal that enhances the mobility and independence of its handler.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Guide Dog

用法：

專門訓練用來協助視力障礙者的犬隻。這些犬隻通常會跟隨主人，幫助他們避開障礙物並安全地穿越街道。

例句及翻譯：

例句 1：

她的指示犬幫助她安全地過馬路。

Her guide dog helps her cross the street safely.

例句 2：

這隻指示犬經過專業訓練，能夠識別障礙物。

This guide dog is professionally trained to identify obstacles.

例句 3：

指示犬為視障人士提供了極大的獨立性。

Guide dogs provide great independence for visually impaired individuals.

2：Service Dog

用法：

廣泛用於指所有類型的服務犬，包括指示犬、情緒支持犬及其他專門訓練的犬隻，旨在幫助有特殊需求的人。

例句及翻譯：

例句 1：

這隻服務犬幫助她應對焦慮症狀。

This service dog helps her cope with anxiety symptoms.

例句 2：

服務犬可以為許多不同的障礙提供支持。

Service dogs can provide support for many different disabilities.

例句 3：

他帶著服務犬進入餐廳，這是法律允許的。

He brought his service dog into the restaurant, which is permitted by law.

3：Assistance Dog

用法：

類似於指示犬，但不僅限於視力障礙者，還可以協助其他類型的殘疾人士，提供必要的支持和幫助。

例句及翻譯：

例句 1：

這隻協助犬為自閉症患者提供了情感支持。

This assistance dog provides emotional support for individuals with autism.

例句 2：

協助犬可以幫助身心障礙者更好地適應生活。

Assistance dogs can help individuals with disabilities adapt better to life.

例句 3：

她的協助犬能夠在需要時提醒她服藥。

Her assistance dog can remind her to take her medication when needed.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：