文化史的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「文化史」是指對特定文化或文明的歷史進行研究和記錄的學科,通常涵蓋藝術、宗教、哲學、社會結構、經濟活動等方面。這個詞可以用來描述一個地區、民族或時代的文化發展和演變過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. The study of how people live and create.
  2. The history of how culture changes over time.
  3. The examination of artistic and social developments.
  4. The analysis of traditions, beliefs, and practices.
  5. The exploration of historical events that shape cultural identity.
  6. A comprehensive study of human expressions and societal changes.
  7. An academic field that investigates the evolution of cultural practices.
  8. A scholarly discipline focusing on the historical context of cultural phenomena.
  9. A critical analysis of the interplay between history and cultural development.
  10. The narrative of human civilization through its artistic and social expressions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cultural History

用法:

專注於文化發展的歷史,涵蓋藝術、音樂、文學、信仰和社會結構等方面。這一領域的研究者會探索不同文化之間的相互影響,如何通過時間的變遷形成當前的文化格局。

例句及翻譯:

例句 1:

他在文化史方面的研究非常深入。

His research in cultural history is very in-depth.

例句 2:

這本書探討了文藝復興時期的文化史

This book explores the cultural history of the Renaissance.

例句 3:

她對亞洲文化史的興趣使她選擇了相關的學位。

Her interest in Asian cultural history led her to choose a related degree.

2:Cultural Studies

用法:

這是一個跨學科的領域,研究文化的多樣性以及文化如何影響社會和個人身份。它不僅限於歷史,還包括當代文化現象的分析。

例句及翻譯:

例句 1:

文化研究幫助我們理解當代社會的複雜性。

Cultural studies help us understand the complexities of contemporary society.

例句 2:

許多大學提供文化研究的課程。

Many universities offer courses in cultural studies.

例句 3:

她的論文探討了媒體在文化研究中的角色。

Her thesis examines the role of media in cultural studies.

3:History of Culture

用法:

這個詞組通常用來描述文化的發展過程,強調不同時期的藝術、文學和社會風俗等方面的變遷。

例句及翻譯:

例句 1:

這個課程涵蓋了西方文化的歷史。

This course covers the history of Western culture.

例句 2:

他寫了一本書,專門研究中國文化的歷史。

He wrote a book that specifically studies the history of Chinese culture.

例句 3:

文化的歷史可以幫助我們理解當前的社會問題。

The history of culture can help us understand current social issues.

4:Cultural Heritage

用法:

指一個社會或民族所擁有的文化資源,包括傳統、習俗、藝術和語言等。這個詞常用於討論如何保護和傳承這些文化資源。

例句及翻譯:

例句 1:

保護文化遺產對於維護社會的多樣性至關重要。

Protecting cultural heritage is essential for maintaining societal diversity.

例句 2:

這個地區的文化遺產吸引了許多遊客。

The cultural heritage of this area attracts many tourists.

例句 3:

政府投入資源來保護和推廣文化遺產。

The government invests resources to protect and promote cultural heritage.