命理師的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「命理師」是指專門研究命理學的人,通常透過分析個人的出生時間、地點等資訊,來預測其命運、性格、運勢等。命理學包括八字、風水、占卜等多種技術,命理師通常會為客戶提供建議,幫助他們做出更好的決策。命理師在華人文化中有著悠久的歷史,許多人會在重大人生事件(如婚姻、工作、搬家等)前尋求命理師的指導。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who predicts the future.
  2. Someone who tells about your life based on your birth.
  3. A specialist in fortune-telling.
  4. An expert who analyzes birth details to give advice.
  5. A professional who interprets personal data to forecast life events.
  6. A practitioner of a traditional practice that analyzes time and space to provide insights.
  7. An advisor who uses ancient techniques to guide individuals based on their life circumstances.
  8. A consultant who applies esoteric knowledge to assist clients in understanding their destiny.
  9. A skilled individual who utilizes metaphysical principles to offer life guidance.
  10. A person who employs traditional wisdom to interpret and predict life paths.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fortune teller

用法:

通常指以某種方式預測或告訴他人未來的人,可能使用塔羅牌、手相、占卜等方法。這類人士在文化中常被視為神秘的角色,吸引那些希望了解未來的人。

例句及翻譯:

例句 1:

她去找了一位命理師,想知道未來的運勢。

She visited a fortune teller to learn about her future luck.

例句 2:

在某些文化中,命理師被視為能夠預測未來的神秘人物。

In some cultures, fortune tellers are seen as mystical figures who can predict the future.

例句 3:

他從小就對命理學感興趣,夢想成為一名命理師

He has been interested in fortune telling since childhood and dreams of becoming a fortune teller.

2:Astrologer

用法:

專門研究星象及其對人類生活影響的人,通常基於天體運行的理論來解釋個人的性格和命運。這些專家會使用占星圖來提供預測和建議。

例句及翻譯:

例句 1:

這位命理師也是一位占星師,能夠根據星座提供建議。

This fortune teller is also an astrologer who can provide advice based on zodiac signs.

例句 2:

她的朋友是一位占星師,經常為人們提供命理分析。

Her friend is an astrologer who often provides astrological readings for people.

例句 3:

許多人相信占星師的預測能影響他們的生活選擇。

Many people believe that astrologers' predictions can influence their life choices.

3:Diviner

用法:

通常指通過某種超自然或神秘的方法來預測未來的人,這些方法可能包括水晶球、卦象等。這類專家在某些文化中被認為擁有特殊的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位命理師,也是一位卦象師,擅長用卦象解讀未來。

He is a fortune teller and also a diviner skilled in interpreting hexagrams.

例句 2:

在某些社會中,卦象師被視為與神靈溝通的媒介。

In some societies, diviners are seen as intermediaries who communicate with the divine.

例句 3:

她相信卦象師的解讀能幫助她做出明智的決定。

She believes that a diviner's interpretation can help her make wise decisions.

4:Seer

用法:

指能夠預見未來的人,通常被認為擁有超自然的洞察力。這類人可能會在歷史上被視為先知或神秘人物,並在某些文化中受到尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

這位命理師被大家視為一位先知,因為他的預測通常非常準確。

This fortune teller is regarded as a seer because his predictions are often very accurate.

例句 2:

在古代,先知和命理師經常被國王和貴族諮詢。

In ancient times, seers and fortune tellers were often consulted by kings and nobles.

例句 3:

她自稱是一位能夠預見未來的命理師

She claims to be a seer who can foresee the future.