榮譽日的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「榮譽日」通常指的是一個用來紀念或表彰某些特定成就、貢獻或重要事件的日子。這個詞可以用於描述國家、社區或組織為了表達對某些人物或事件的敬意而設立的特定紀念日。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special day to honor someone.
  2. A day to remember important achievements.
  3. A day to celebrate contributions.
  4. A day to recognize important events.
  5. A day dedicated to remembering and honoring.
  6. A day established to commemorate notable achievements.
  7. A day set aside for expressing gratitude and respect.
  8. A day designated for acknowledging significant contributions.
  9. A day commemorating historical figures or events of importance.
  10. A day that serves to honor and remember significant accomplishments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Honor Day

用法:

這個詞通常用於描述一個特定的日子,專門用來表彰某些人或事件的貢獻。這樣的日子可能是國家級的,像是獨立日,或者是某個社區或組織所設立的日子。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在榮譽日舉行了一個大型慶祝活動。

We held a large celebration on Honor Day.

例句 2:

這一天是為了紀念那些為國家服務的人。

This day is to honor those who served the country.

例句 3:

榮譽日是我們表達感謝的時刻。

Honor Day is a moment for us to express our gratitude.

2:Commemoration Day

用法:

此詞通常用於描述一個特定的日子,專門用來紀念某個重要事件或人物。這樣的日子通常會有儀式或活動來表達敬意。

例句及翻譯:

例句 1:

每年我們都會在紀念日舉辦一個悼念儀式。

Every year we hold a memorial ceremony on Commemoration Day.

例句 2:

紀念日讓我們不忘歷史的重要性。

Commemoration Day reminds us of the importance of history.

例句 3:

這是一個紀念那些為自由奮鬥者的日子。

This is a day to commemorate those who fought for freedom.

3:Recognition Day

用法:

通常指的是一個用來表彰和感謝對某個組織或社區做出貢獻的人的日子。這樣的日子通常會有頒獎儀式或慶祝活動。

例句及翻譯:

例句 1:

在表彰日,學校會頒發獎學金給優秀的學生。

On Recognition Day, the school awards scholarships to outstanding students.

例句 2:

這一天是為了感謝所有志願者的辛勤付出。

This day is to thank all the volunteers for their hard work.

例句 3:

我們在表彰日上慶祝所有的成就。

We celebrate all achievements on Recognition Day.

4:Celebration Day

用法:

通常指的是一個用來慶祝某個特定事件或成就的日子,這樣的日子通常伴隨著聚會、活動或慶典。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在慶祝日上舉辦了許多有趣的活動。

We held many fun activities on Celebration Day.

例句 2:

這一天是為了慶祝我們的成功。

This day is to celebrate our success.

例句 3:

每年的慶祝日都會吸引很多人參加。

Every year, Celebration Day attracts many participants.