「春暖」這個詞在中文中通常指的是春天的溫暖氣候,象徵著春天的來臨和萬物復甦的時期。這個詞語常常用來形容春季的宜人天氣,讓人感到舒適和愉悅。它也可以用來表達春天帶來的希望和新生的感覺。
指春季的溫暖氣候,通常與自然復甦和生機勃勃的景象聯繫在一起。這個詞語常用於描繪春天的美好,特別是在描述花開、樹葉發芽的時候。它也可以用來表達人們對春天的期待和喜愛。
例句 1:
春暖的日子讓我想要去郊外踏青。
The spring warmth makes me want to go hiking in the countryside.
例句 2:
在春暖的午後,我們一起去公園野餐。
On a warm spring afternoon, we had a picnic in the park.
例句 3:
春暖的時候,花朵開始盛開,讓整個世界變得美麗。
When the spring warmth arrives, flowers begin to bloom, making the world beautiful.
指春季的整個時期,通常與生長、繁榮和希望有關。春天是萬物復甦的季節,象徵著新的開始和生命的重生。這個詞語常用於描述春天的特徵,如花開、天氣變暖和動物的活動。
例句 1:
春天是我最喜歡的季節,因為春暖花開。
Spring is my favorite season because of the blooming flowers and warm weather.
例句 2:
春天的到來讓人感到充滿希望。
The arrival of springtime brings a sense of hope.
例句 3:
春天的陽光讓一切看起來都充滿生機。
The springtime sunshine makes everything look vibrant.
指春季中氣候溫暖的日子,常常是人們外出活動和享受大自然的好時機。這些日子通常伴隨著晴朗的天空和柔和的微風,非常適合進行戶外活動。
例句 1:
我們計畫在春暖的日子裡去海邊露營。
We plan to go camping at the beach on warm spring days.
例句 2:
在春暖的日子裡,公園裡總是充滿了遊客。
The park is always full of visitors on warm spring days.
例句 3:
春暖的日子讓人心情愉快,適合與朋友聚會。
Warm spring days lift the spirits, perfect for gathering with friends.
指春季中令人愉快的氣候條件,通常包括溫暖的陽光、清新的空氣和宜人的風。這樣的天氣適合各種戶外活動,如散步、野餐和運動。
例句 1:
我們在春暖的好天氣裡去爬山,享受大自然。
We went hiking in the pleasant spring weather to enjoy nature.
例句 2:
春暖的好天氣讓人想要多待在戶外。
Pleasant spring weather makes people want to spend more time outdoors.
例句 3:
春暖的氣候讓花園裡的花朵綻放得更加美麗。
The pleasant spring weather makes the flowers in the garden bloom beautifully.