「是一整艘」這個詞組通常用來形容某個物體或事物的完整性，特別是在涉及船隻或大型物體時。它可以用來強調一個物體的整體性或完整性，並且常用於描述某個大型的、完整的事物。
這個表達強調整艘船的完整性，通常在討論航海或海洋活動時使用。它可以用來形容某艘船的狀態或設計，強調其功能性和結構的完好無損。
例句 1：
這艘船是一整艘，可以容納許多乘客。
This is a whole ship that can accommodate many passengers.
例句 2：
他們剛剛購買了一整艘的帆船，準備出海。
They just bought a whole sailing ship and are ready to set sail.
例句 3：
這艘船的設計非常出色，真是一整艘的藝術品。
The design of this ship is remarkable; it's truly a whole piece of art.
這個表達用於指代整個船隻，通常用於更正式或技術性的語境，特別是在海運或航海的討論中。它強調船隻的結構和功能完整性。
例句 1：
這是一整艘的運輸船，適合長途航行。
This is an entire vessel suitable for long-distance voyages.
例句 2：
他們的任務是檢查這整艘船的安全性。
Their mission is to inspect the safety of the entire vessel.
例句 3：
這艘船的船體設計使其成為一整艘的優秀運輸工具。
The hull design of this ship makes it an excellent transport vessel.
這個表達強調一艘船的完整性，通常用於描述小型船隻或遊艇，強調其功能和可用性。
例句 1：
這是一整艘的遊艇，適合家庭度假。
This is a complete boat perfect for family vacations.
例句 2：
我們租了一整艘的船來進行釣魚活動。
We rented a complete boat for our fishing trip.
例句 3：
這艘船的設備齊全，真是一整艘的好選擇。
This boat is fully equipped; it's truly a complete choice.
這個表達用於指代一艘船的所有部分都在運作狀態，強調其完整性和功能性。
例句 1：
這艘船是一整艘，所有設備運行正常。
This ship is a full ship with all equipment functioning properly.
例句 2：
在海上航行時，他們需要確保這是一整艘的船。
While sailing, they need to ensure that this is a full ship.
例句 3：
這是一整艘的貨船，能夠承載大量貨物。
This is a full ship capable of carrying a large amount of cargo.