「發教業」這個詞在中文裡主要指的是教育事業的發展或推廣。這個詞通常用來形容在教育領域中進行的各種活動，例如教學、培訓、課程設計等。它可以涵蓋從學校教育到成人教育的各種形式，並強調教育的普及和質量提升。
指的是在教育領域內進行的各種改革和創新，旨在提高教育質量和可及性。這包括課程改革、教師培訓、學校設施改善等。
例句 1：
政府正在推動教育發展，以提高學生的學習成效。
The government is promoting education development to improve student learning outcomes.
例句 2：
這個計畫專注於教育發展，尤其是在偏遠地區的學校。
This program focuses on education development, especially in schools in remote areas.
例句 3：
教育發展需要社會各界的共同努力。
Education development requires the joint efforts of all sectors of society.
強調提高公眾對教育重要性的認識，並鼓勵更多的人參與學習和培訓活動。這類活動通常包括宣傳、講座和社區活動。
例句 1：
這個活動旨在促進教育，讓更多人了解終身學習的重要性。
This event aims to promote education and raise awareness of the importance of lifelong learning.
例句 2：
學校舉辦了多場講座來促進教育和學習。
The school organized several lectures to promote education and learning.
例句 3：
我們的目標是透過各種活動來促進教育。
Our goal is to promote education through various activities.
涉及改善教學方法、更新教材和提升教師專業發展的各種措施，目的是提高教學質量。
例句 1：
這個計畫專注於教學進步，幫助教師提升他們的教學技巧。
This program focuses on teaching advancement to help teachers enhance their teaching skills.
例句 2：
教學進步需要不斷的研究和實踐。
Teaching advancement requires continuous research and practice.
例句 3：
學校將資源投入到教學進步的項目中。
The school invested resources into projects for teaching advancement.
指的是在學術領域的進步和發展，包括學生的學習成就、研究成果和知識的擴展。
例句 1：
學校的目標是促進學生的學術成長。
The school's goal is to promote students' academic growth.
例句 2：
這項研究將有助於學術成長，特別是在科學領域。
This research will contribute to academic growth, especially in the field of science.
例句 3：
學術成長需要時間和努力，但最終會帶來豐碩的成果。
Academic growth takes time and effort, but it ultimately yields fruitful results.