暴虐的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「暴虐」這個詞在中文中通常指的是殘酷、兇暴的行為或性格,特別是對待他人時的暴力和無情。它可以用來形容一個人或一個政權的殘忍行徑,或是形容某種情況的極端和不公。

依照不同程度的英文解釋

  1. Being very cruel or harsh.
  2. Acting in a way that hurts others.
  3. Using violence or force against others.
  4. Behaving in a very aggressive and unkind manner.
  5. Exhibiting extreme cruelty or harshness.
  6. Displaying a lack of compassion through severe actions.
  7. Engaging in oppressive and brutal behavior towards others.
  8. Demonstrating tyrannical and merciless conduct.
  9. Exercising power in an abusive and tyrannical manner.
  10. Exhibiting a savage and oppressive nature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tyranny

用法:

通常指的是一種極端的政治統治方式,特別是當權者以暴力和壓迫手段統治人民,剝奪他們的自由和權利。這個詞通常用來形容獨裁政權或不公正的統治,並且帶有強烈的負面情感。在歷史上,許多國家曾經經歷過這種統治,人民常常因為反抗而遭受嚴重的後果。

例句及翻譯:

例句 1:

歷史上,這個國家曾經遭受過長期的暴虐統治。

Historically, this country suffered under a long period of tyranny.

例句 2:

反抗暴虐的政府是人民的權利。

Resisting a tyrannical government is the right of the people.

例句 3:

許多文學作品探討了暴虐統治的主題。

Many literary works explore the theme of tyrannical rule.

2:Cruelty

用法:

指的是對他人施加痛苦或傷害的行為,通常是出於冷酷無情的心態。這個詞可以用來描述個人行為,也可以用來形容社會現象或制度上的不公。無論是在日常生活中,還是社會事件中,暴虐的行為都被視為一種極端的殘忍,並受到譴責。

例句及翻譯:

例句 1:

他對動物的暴虐行為讓人感到震驚。

His acts of cruelty towards animals are shocking.

例句 2:

社會必須對暴虐行為零容忍。

Society must have zero tolerance for acts of cruelty.

例句 3:

這部電影揭示了戰爭中的暴虐行為。

The film reveals the cruelty of war.

3:Brutality

用法:

通常用來描述極端的暴力行為,尤其是那些不必要的和過度的暴力。這個詞常常與警方暴力、戰爭罪行或任何形式的殘酷行為相關聯。它強調了行為的野蠻和無情,並且通常引起社會的譴責和反對。

例句及翻譯:

例句 1:

警方的暴虐行為引發了大規模的抗議。

The brutality of the police sparked widespread protests.

例句 2:

這本書詳細描述了戰爭中的暴虐事件。

This book details the brutal events of the war.

例句 3:

社會對任何形式的暴虐行為都必須保持警惕。

Society must remain vigilant against any form of brutality.

4:Oppression

用法:

指的是系統性地壓迫或剝削某個群體,通常是由於種族、性別、階級或其他社會因素。這個詞強調了不公正的權力結構和對弱勢群體的暴虐對待。它常常與社會運動、抗爭和人權問題有關,並且在歷史上有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這部紀錄片揭示了對少數族裔的暴虐壓迫。

This documentary reveals the oppressive treatment of minorities.

例句 2:

反抗暴虐的壓迫是人類的本能。

Resisting oppressive tyranny is a human instinct.

例句 3:

許多文學作品探討了壓迫和暴虐的主題。

Many literary works explore themes of oppression and tyranny.