木版畫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「木版畫」是利用木板作為版材進行印刷的一種藝術形式,通常是將圖案雕刻在木板上,然後用墨水或顏料將其印刷到紙張上。這種技術起源於中國,並在日本、歐洲等地發展出不同的風格和技術。木版畫可以分為浮雕版畫和凹雕版畫,具有獨特的視覺效果和藝術價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of art made by carving images into wood.
  2. Art created by pressing inked wood onto paper.
  3. A printmaking technique involving carved wooden blocks.
  4. A process where designs are carved into wood and printed on paper.
  5. An art form that uses carved wood to create images on paper.
  6. A traditional printmaking technique that involves inking carved wood blocks.
  7. A graphic art form that utilizes wood blocks to produce printed images.
  8. A method of producing images by carving and printing from wooden blocks.
  9. A historical and artistic practice of creating prints through the use of carved wood.
  10. A traditional art form where images are carved into wood and transferred onto paper.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Woodblock print

用法:

這是一種古老的印刷技術,使用木板來創造圖像。這種技術在中國和日本的傳統藝術中非常流行,通常用於製作書籍插圖、藝術作品和海報。木版畫的特點是其獨特的質感和色彩層次,常常能夠展現出細緻的細節。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅木版畫展示了精美的自然風景。

This woodblock print showcases a beautiful natural landscape.

例句 2:

藝術家使用古老的技術創作了這幅木版畫

The artist created this woodblock print using ancient techniques.

例句 3:

博物館裡展出了許多珍貴的木版畫作品。

The museum exhibits many precious woodblock print works.

2:Woodcut

用法:

這是一種特定的木版畫技術,通常是將圖像雕刻在木板的表面上,然後用墨水印刷。這種技術常見於印刷書籍和藝術作品,並且可以產生強烈的對比效果。木刻作品通常具有粗獷的風格,適合表現強烈的情感和主題。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅木刻畫的對比非常強烈。

The contrast in this woodcut is very strong.

例句 2:

他的作品包括多幅精美的木刻畫。

His portfolio includes several exquisite woodcuts.

例句 3:

這種木刻技術需要高度的技巧和耐心。

This woodcut technique requires a high level of skill and patience.

3:Wood engraving

用法:

這是一種更精細的木版畫技術,通常使用硬木來雕刻圖像。這種技術可以創造出非常細緻的細節和陰影效果,適用於高品質的印刷作品。木刻版畫經常用於書籍插圖和藝術品中,能夠展現出精緻的線條和紋理。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅木刻版畫展現了極其細緻的細節。

This wood engraving showcases extremely fine details.

例句 2:

他專注於創作木刻版畫,並參加了多個展覽。

He focuses on creating wood engravings and has participated in multiple exhibitions.

例句 3:

這種技術在19世紀的插圖中非常流行。

This technique was very popular in illustrations during the 19th century.