Stick的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Stick」這個詞在中文裡有多種意思,根據上下文不同可以有以下幾種主要含義: 棍子或棒子:這是指一根長條形的物體,通常是木製或塑料製的。例如:「他用一根棍子撐著帳篷。」 黏貼:作為動詞時,「stick」可以指將某物黏在另一物體上。例如:「請把這張紙貼在牆上。」 堅持或固定:這也可以指持續或保持某種狀態或行為。例如:「她堅持自己的信念。」 總體來說,「stick」這個詞可以指代物體、動作或狀態,具體意義取決於上下文。

依照不同程度的英文解釋

  1. A long thin piece of something.
  2. To attach something to another thing.
  3. To stay in a place or position.
  4. To adhere or fasten something.
  5. To remain with something or someone.
  6. To put something in place and keep it there.
  7. To hold on to something firmly.
  8. To remain loyal or committed to something.
  9. To fix or attach something securely.
  10. A thin object used for support or to attach things together.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stick

用法:

指一根細長的物體,通常是木製或塑料製的,常用於支撐或作為工具。它可以是自然形成的樹枝,也可以是人造的物品,如冰淇淋棍。這個詞在不同的情境中可以有不同的用途,例如運動、遊戲或日常生活中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

他在公園裡撿到一根棍子。

He picked up a stick in the park.

例句 2:

小孩用棍子在沙地上畫畫。

The child is drawing in the sand with a stick.

例句 3:

她用一根棍子撐著帳篷。

She used a stick to support the tent.

2:Rod

用法:

通常指的是一根長而細的物體,常見於各種工具或設備中,例如釣魚竿或金屬棒。它可以用來支撐、固定或作為某種機械裝置的一部分。在科學或工程中,rod 也可以指某種結構元件。

例句及翻譯:

例句 1:

他用釣魚竿釣魚。

He is fishing with a rod.

例句 2:

這根金屬棒可以用來加強結構。

This metal rod can be used to reinforce the structure.

例句 3:

她正在調整電視的天線棒。

She is adjusting the antenna rod for the TV.

3:Adhere

用法:

這是一個動詞,表示將某物黏附或固定在另一物體上。這個詞常用於描述物體之間的粘合或連接,無論是物理上的還是抽象上的。它也可以表示遵循某種規則或原則。

例句及翻譯:

例句 1:

請確保這張貼紙能夠緊緊黏在牆上。

Please make sure this sticker adheres tightly to the wall.

例句 2:

他總是堅持遵循公司的政策。

He always adheres to the company's policies.

例句 3:

這種膠水可以有效地黏附各種材料。

This glue can effectively adhere to various materials.

4:Cling

用法:

這是一個動詞,表示緊緊地附著或依附在某物上,通常帶有一種情感上的依賴或需要。這個詞常用於描述人與人之間的關係,或物體之間的接觸。

例句及翻譯:

例句 1:

小孩喜歡緊緊地依偎在媽媽身邊。

The child likes to cling closely to his mother.

例句 2:

這種材料很容易緊貼在其他表面上。

This material can easily cling to other surfaces.

例句 3:

她在困難時期總是緊緊依偎在朋友身邊。

She always clings to her friends during difficult times.