助攻者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「助攻者」這個詞通常用於體育和遊戲中,特別是在籃球和足球等運動中,指的是在進攻過程中幫助隊友得分的球員。這個詞的基本含義是指那些在比賽中通過傳球、策劃或其他方式,促成隊友成功得分的人。助攻者的角色在團隊運動中非常重要,因為他們不僅需要良好的技術能力,還需要出色的場上視野和團隊合作能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A player who helps another score.
  2. A person who assists in getting points.
  3. A player who passes the ball to a teammate.
  4. Someone who enables others to score.
  5. A player who creates opportunities for teammates.
  6. An athlete who facilitates scoring for others.
  7. A contributor who supports teammates in achieving points.
  8. An individual who plays a crucial role in assisting others to score.
  9. A key figure in team dynamics who enhances scoring chances for teammates.
  10. A player recognized for their ability to set up scoring opportunities for others.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Playmaker

用法:

在體育中,特別是籃球和足球,這個詞用來指代那些具有高超技術和視野的球員,他們能夠創造得分機會並引導比賽進程。這些球員通常擁有出色的傳球能力和戰術意識,能夠在比賽中發揮關鍵作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這位助攻者被譽為球隊的最佳組織者。

This playmaker is regarded as the best organizer of the team.

例句 2:

他的傳球技術讓他成為了一名出色的助攻者

His passing skills make him an outstanding playmaker.

例句 3:

在比賽中,他的助攻讓球隊獲得了勝利。

His assists in the match led the team to victory.

2:Assistant

用法:

這個詞在體育中可以指任何幫助隊友的角色,無論是通過傳球、策劃進攻,還是其他方式。它的使用範圍更廣泛,可以應用於多種運動和情境中。

例句及翻譯:

例句 1:

他在比賽中擔任助攻者的角色,幫助隊友得分。

He played the role of an assistant in the game, helping teammates score.

例句 2:

這位助攻者在整個賽季中表現出色。

This assistant performed excellently throughout the season.

例句 3:

她的助攻讓球隊在比賽中保持領先。

Her assists kept the team in the lead during the match.

3:Supporter

用法:

這個詞通常指在比賽中支持和幫助隊友的角色,雖然不一定專指傳球者,但可以形容那些在場上積極協助隊友的球員。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位出色的支持者,經常在關鍵時刻助攻。

He is an excellent supporter, often assisting at crucial moments.

例句 2:

這位支持者在比賽中為隊友創造了很多得分機會。

This supporter created many scoring opportunities for his teammates during the game.

例句 3:

她的支持讓球隊在比賽中更加團結。

Her support made the team more united during the match.

4:Facilitator

用法:

這個詞通常用於形容那些促進隊友得分的球員,強調他們在比賽中的協作和策略性。

例句及翻譯:

例句 1:

他在比賽中擔任促進者,幫助球隊運行流暢。

He acted as a facilitator in the game, helping the team run smoothly.

例句 2:

這位促進者的戰術意識讓球隊更具競爭力。

The facilitator's tactical awareness made the team more competitive.

例句 3:

她的助攻和策略使得球隊能夠輕鬆得分。

Her assists and strategies allowed the team to score easily.