外觀特徵的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「外觀特徵」這個詞通常指某物的外部形狀、顏色、大小、樣式等可視的特性。這些特徵可以用於描述物體的外部樣貌,幫助人們識別或比較不同的物品。它在各種領域中都有應用,包括藝術、設計、科學和日常生活。

依照不同程度的英文解釋

  1. How something looks on the outside.
  2. The visible parts of something.
  3. The characteristics we can see.
  4. The physical traits that define appearance.
  5. The observable features of an object.
  6. The distinct visual attributes of an item.
  7. The specific external characteristics that define an object.
  8. The aesthetic traits that can be perceived visually.
  9. The external characteristics that contribute to the identity of an object.
  10. The visual elements that characterize the appearance of an object.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Appearance

用法:

通常指某物的外觀,強調外部的視覺印象或形狀。這個詞在日常對話和描述中經常使用,可以指人的外表、物品的外觀或環境的整體樣貌。

例句及翻譯:

例句 1:

他的外觀讓人感到很親切。

His appearance makes him seem very approachable.

例句 2:

這個房子的外觀非常吸引人。

The appearance of this house is very attractive.

例句 3:

她注意到他的外觀有些改變。

She noticed some changes in his appearance.

2:Features

用法:

指某物的特定屬性或功能,強調其獨特之處或顯著的方面。在產品設計中,features 通常用來描述產品的功能或優勢。在人身上,features 可以指面部特徵或身體特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手機有許多令人印象深刻的功能。

This smartphone has many impressive features.

例句 2:

他的面部特徵非常獨特。

His facial features are very unique.

例句 3:

這部電影的特殊效果是它的主要特徵。

The special effects are a major feature of this movie.

3:Characteristics

用法:

指某物或某人的獨特性質或特徵,通常涉及多個方面的描述。這個詞可以用於描述人、動物、植物或物品的各種層面,強調其獨特性和識別性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的主要特徵是它的葉子形狀。

The main characteristic of this plant is its leaf shape.

例句 2:

他的性格特徵包括熱情和耐心。

His characteristics include enthusiasm and patience.

例句 3:

這種動物的特徵使它能夠在惡劣的環境中生存。

The characteristics of this animal allow it to survive in harsh environments.

4:Traits

用法:

通常指某人或某物的性格或特徵,尤其是那些可以用來描述個性或行為的方面。這個詞通常用於心理學或生物學中,描述個體的獨特性質或基因特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

她的個性特徵使她成為一位出色的領導者。

Her personality traits make her an excellent leader.

例句 2:

這種狗的性格特徵包括友好和忠誠。

The traits of this dog include friendliness and loyalty.

例句 3:

遺傳特徵在家族中會代代相傳。

Genetic traits are passed down through generations in families.