霧雲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「霧雲」這個詞在中文中通常指的是一種天氣現象,特別是霧和雲的結合,造成能見度降低,並且給人一種陰暗、迷蒙的感覺。這種現象在氣象學上可以用來描述霧霾、低雲等情況,通常會影響交通和戶外活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cloudy and foggy sky.
  2. A weather condition with low visibility.
  3. A mix of fog and clouds.
  4. A situation where you cannot see clearly because of moisture in the air.
  5. A weather phenomenon that reduces visibility due to moisture.
  6. A combination of fog and clouds that creates a thick, obscuring layer in the atmosphere.
  7. A meteorological condition characterized by low clouds and fog that obscures vision.
  8. A dense atmospheric condition that results from moisture, leading to reduced visibility.
  9. A climatic phenomenon where clouds and fog merge, leading to significant atmospheric obscurity.
  10. A weather condition where fog and low clouds create a thick haze, making it hard to see.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fog

用法:

指的是水蒸氣在空氣中凝結形成的小水滴,導致能見度降低。霧通常在地面附近形成,並且可以非常濃厚,影響交通和戶外活動。霧的形成通常與氣溫、濕度和風速有關,當空氣中的水分冷卻至露點時,水蒸氣就會凝結成霧。

例句及翻譯:

例句 1:

早上的霧霧使得駕駛變得困難。

The morning fog made driving difficult.

例句 2:

霧的形成使得山谷中的景色變得神秘。

The formation of fog made the scenery in the valley mysterious.

例句 3:

在霧霾天氣下,能見度非常低。

Visibility is very low during foggy weather.

2:Haze

用法:

指的是空氣中懸浮的微小顆粒物質,導致能見度降低,通常伴隨著霧或雲。霧霾通常由於污染、煙霧或其他環境因素引起,並且可能對健康造成影響。霧霾的出現常與天氣條件有關,例如高溫、靜風等情況。

例句及翻譯:

例句 1:

城市中的霧霾使得空氣品質下降。

The haze in the city deteriorated air quality.

例句 2:

他們在霧霾中進行了戶外活動。

They engaged in outdoor activities despite the haze.

例句 3:

天氣預報警告將會有霧霾現象。

The weather forecast warned of haze conditions.

3:Cloud

用法:

指的是空氣中的水蒸氣凝結形成的可見水滴或冰晶,通常在空中漂浮。雲的類型和形狀各異,會影響天氣狀況。雲可以是晴天的白雲,也可以是陰雲、雨雲等,對於天氣預報和氣候變化有重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

雲層的變化預示著天氣即將變化。

The change in cloud cover indicates that the weather is about to change.

例句 2:

他們在雲中發現了一個奇特的形狀。

They spotted a peculiar shape in the clouds.

例句 3:

這片雲看起來像是一隻巨大的動物。

This cloud looks like a giant animal.

4:Mist

用法:

指的是輕微的霧氣,通常在早晨或傍晚出現,並且能見度較霧好。霧氣通常是由於空氣中的水分冷卻而形成的,並且在某些情況下,會為風景增添一種夢幻的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

清晨的霧氣讓整個湖泊看起來如夢似幻。

The morning mist made the entire lake look dreamy.

例句 2:

霧氣瀰漫在山谷中,給人一種神秘感。

Mist filled the valley, giving it a mysterious feel.

例句 3:

他們在霧氣中散步,享受著安靜的時光。

They walked in the mist, enjoying the quiet moment.