「附點」這個詞在中文中通常指的是附加的點或標記，可以用來標示、註解或強調某些內容。在不同的上下文中，這個詞可能有不同的解釋。以下是一些主要的含義： 1. 附加的標記或符號：例如在文件中添加的註解或說明。 2. 附帶的意見或建議：例如在討論中提出的附加觀點。 3. 附加的細節：例如在報告或計畫中提供的額外資訊。
通常用於學術或專業文件中，附在主體內容後的附加部分，提供額外的資訊或細節。這些資訊通常是補充性的，並不直接影響主要論點，但對於讀者理解整體內容非常重要。常見於報告、論文或書籍中，附錄可以包括數據表、圖表或其他支持材料。
例句 1：
這份報告的附錄包含了所有的數據和參考文獻。
The appendix of the report contains all the data and references.
例句 2：
在附錄中，我們提供了額外的案例研究。
In the appendix, we provided additional case studies.
例句 3：
請查看附錄以獲取更多詳細資訊。
Please refer to the appendix for more detailed information.
用於表示簡短的文字或標記，通常用來提醒、註解或提供額外的說明。可以是手寫的或電子形式的，常見於會議記錄、文件或學習材料中。註解通常是為了幫助理解或提供背景資訊。
例句 1：
請在文件中附上一個註解以解釋這個決定。
Please add a note in the document to explain this decision.
例句 2：
他在課本的邊緣寫下了幾個重要的註解。
He wrote several important notes in the margins of the textbook.
例句 3：
這份報告中有幾個註解需要特別注意。
There are several notes in this report that need special attention.
通常用於法律或正式文件中，指在原始文件之後附加的部分，通常用來更新或補充原有內容。這可以包括條款的變更、補充的資訊或其他相關的文件。附錄通常是正式的，並且需要簽名或批准。
例句 1：
這份合同的附錄包含了最新的條款變更。
The addendum to the contract includes the latest amendments.
例句 2：
我們需要在報告中添加一個附錄以說明變更。
We need to add an addendum to the report to clarify the changes.
例句 3：
所有的附錄必須經過雙方的簽署才能生效。
All addenda must be signed by both parties to be effective.
用於描述對文本或圖像的註解，通常是為了提供解釋、評論或額外的資訊。註解可以是學術性的，也可以是個人性的，常見於學術文章、書籍或藝術作品中。這些註解有助於讀者更好地理解原始內容。
例句 1：
這篇文章的註解非常有助於理解作者的觀點。
The annotations in this article are very helpful for understanding the author's perspective.
例句 2：
他在書中添加了許多註解來解釋複雜的概念。
He added many annotations in the book to explain complex concepts.
例句 3：
這幅畫的註解提供了關於創作背景的有趣資訊。
The annotations for this painting provide interesting information about its background.