Female的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「女性」這個詞用來指代生物學上的女性,通常與性別、社會角色和文化期望有關。這個詞可以用來描述一個人的性別身份,也可以用於討論女性在社會中的地位、權利和角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who is not male.
  2. A girl or woman.
  3. A person who identifies as a woman.
  4. A person of the sex that can have babies.
  5. A gender that is often associated with certain roles in society.
  6. A term referring to individuals who are biologically female.
  7. A social category that includes women and girls.
  8. An adult human female, often involved in discussions of gender roles.
  9. A demographic group that has historically faced unique social, legal, and economic challenges.
  10. A term used to describe individuals who identify as female, encompassing a range of identities and experiences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Woman

用法:

指成年的女性,通常用於強調性別身份和社會角色。在不同文化中,對女人的期望和角色可能有所不同,這個詞也承載著許多社會意義。在許多社會中,女性在家庭、職場和社區中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位成功的商業女性。

She is a successful businesswoman.

例句 2:

這部電影講述了一位女性的奮鬥故事。

The movie tells the story of a woman's struggle.

例句 3:

許多女性在科技領域中取得了卓越成就。

Many women have achieved remarkable success in the tech field.

2:Girl

用法:

通常用來指年輕的女性,特別是未成年的女孩。在社會和文化中,女孩的成長過程和經歷常常受到關注,並且與教育、健康和權利等議題有關。這個詞可以用來描述一個人的年齡階段,也可以用於強調她的性別身份。

例句及翻譯:

例句 1:

這個女孩對科學有濃厚的興趣。

This girl has a strong interest in science.

例句 2:

許多女孩夢想成為醫生或工程師。

Many girls dream of becoming doctors or engineers.

例句 3:

她是一個聰明的女孩,總是積極參加課外活動。

She is a smart girl who always participates actively in extracurricular activities.

3:Female

用法:

這是一個較為正式的術語,通常用於科學、醫學或法律的語境中。它可以用來描述生物學上的性別,並且不僅限於人類,也可以用於動物和植物。在討論性別平等和女性權益的議題時,這個詞也經常被提及。

例句及翻譯:

例句 1:

這種動物的雌性比雄性更大。

The female of this species is larger than the male.

例句 2:

在這個研究中,所有參與者都是女性。

All participants in this study were female.

例句 3:

這個產品專為女性設計。

This product is designed specifically for females.

4:Lady

用法:

這個詞通常用來表示對女性的尊重或禮貌,尤其是在社交場合中。它也可以用來形容具有優雅或高貴特質的女性。在某些文化中,這個詞可能與社會地位或身份有關,並且常用於正式場合。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位優雅的女士,總是穿著得體。

She is a lady who always dresses elegantly.

例句 2:

這位女士在社區中非常受人尊敬。

This lady is highly respected in the community.

例句 3:

他們在聚會上邀請了一位著名的女士作為演講嘉賓。

They invited a famous lady as a guest speaker at the event.