《都柏林人》是愛爾蘭作家詹姆斯·喬伊斯於1914年出版的一部短篇小說集。這部作品由15個短篇故事組成，描寫了都柏林市民的日常生活，探討了他們的思想、感情和社會環境。這些故事反映了愛爾蘭的文化、宗教、政治和社會問題，並運用了喬伊斯特有的文學風格，尤其是意識流技術。整體而言，《都柏林人》不僅是一部文學作品，也是對早20世紀都柏林社會的深入觀察與思考。
這是《都柏林人》的另一個名稱，強調故事的主題和背景。這些故事描繪了生活在都柏林的人們的日常經歷和情感，展現了他們的掙扎、夢想和失望。該作品的名字符合其內容，因為每個故事都圍繞著都柏林人及其生活展開。
例句 1：
《都柏林人》中的角色都是真實的都柏林人。
The characters in 'Dubliners' are real Dubliners.
例句 2：
這部作品深入探討了都柏林人的生活。
This work delves deeply into the lives of Dubliners.
例句 3：
讀《都柏林人》讓我對都柏林的歷史有了更深刻的理解。
Reading 'Dubliners' gave me a deeper understanding of Dublin's history.
《都柏林人》由多個短篇故事組成，每個故事都獨立但又相互聯繫，描繪了不同角色的生活。這些短篇故事常常聚焦於日常生活中的小事件，並透過細膩的描寫反映出人物的內心世界。這種格式使得讀者能夠在短時間內感受到豐富的情感和思考。
例句 1：
這本書包含了幾個短篇故事，每個故事都很引人入勝。
This book contains several short stories, each of which is captivating.
例句 2：
短篇故事能夠在有限的篇幅中傳達深刻的情感。
Short stories can convey profound emotions in limited space.
例句 3：
我喜歡閱讀短篇故事，因為它們通常能快速引起我的共鳴。
I enjoy reading short stories because they often resonate with me quickly.
《都柏林人》被視為文學上的重要作品，因為它不僅展示了喬伊斯的寫作風格，還反映了當時社會的各種問題和挑戰。這部作品在文學界有著深遠的影響，許多後來的作家都受到其啟發。它的文學價值在於其對人性和生活的深刻洞察。
例句 1：
這部文學作品在20世紀初的文學界中具有重要地位。
This literary work holds an important place in early 20th-century literature.
例句 2：
許多文學作品都受到《都柏林人》的影響。
Many literary works have been influenced by 'Dubliners'.
例句 3：
這部作品的文學價值不可小覷。
The literary value of this work cannot be underestimated.
在《都柏林人》中，每個故事都是一個獨特的敘述，通過不同角色的視角來展現生活的多樣性。這些敘述不僅描繪了事件的發生，還深入探討了角色的內心感受和社會背景。這種敘述方式讓讀者能夠與故事中的人物產生共鳴。
例句 1：
這些敘述揭示了角色的內心掙扎。
These narratives reveal the inner struggles of the characters.
例句 2：
故事的敘述方式讓我感受到深刻的情感。
The narrative style of the stories allowed me to feel deep emotions.
例句 3：
每個敘述都展現了都柏林生活的獨特面貌。
Each narrative showcases the unique aspects of life in Dublin.