櫻花梨的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「櫻花梨」是一種樹木,學名為 Prunus serrulata,屬於薔薇科。它的特徵包括花朵美麗,通常在春季開花,花色多為粉紅色或白色,並且有著香氣。櫻花梨的木材質地堅硬,常用於製作高檔家具和木製工藝品。在台灣,櫻花梨樹常被用作觀賞樹,特別是在櫻花盛開的季節,吸引了許多遊客前來欣賞。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree with beautiful flowers.
  2. A tree that blooms in spring.
  3. A tree known for its pink flowers.
  4. A tree that is popular for its ornamental beauty.
  5. A flowering tree that attracts many visitors in spring.
  6. A tree valued for its beautiful blossoms and quality wood.
  7. A species of tree appreciated for its aesthetic and practical uses.
  8. A tree known for its stunning floral display and durable timber.
  9. A deciduous tree celebrated for its ornamental blossoms and high-quality wood.
  10. A tree that symbolizes beauty in spring and is used for fine woodworking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cherry Blossom

用法:

指的是櫻花樹的花朵,通常在春季盛開,因其美麗的外觀和短暫的花期而受到讚賞。這些花朵通常呈粉紅色或白色,是許多文化中春天的象徵,並且常用於慶祝活動和節日。

例句及翻譯:

例句 1:

每年春天,櫻花盛開吸引了大批遊客。

Every spring, the cherry blossoms bloom and attract many visitors.

例句 2:

在日本,櫻花是春天的象徵,許多人會舉行賞櫻活動。

In Japan, cherry blossoms symbolize spring, and many people hold cherry blossom viewing parties.

例句 3:

櫻花樹下的野餐成為了家庭聚會的熱門活動。

Picnics under the cherry blossom trees have become a popular family activity.

2:Sakura

用法:

是日語對櫻花的稱呼,特別是在日本文化中,櫻花被視為美麗和短暫的象徵。每年春天,許多地方會舉行櫻花祭,吸引成千上萬的人來欣賞這些花朵。

例句及翻譯:

例句 1:

櫻花祭是日本春天最受歡迎的活動之一。

The Sakura Festival is one of the most popular events in Japan during spring.

例句 2:

她在櫻花樹下拍了很多美麗的照片。

She took many beautiful photos under the sakura trees.

例句 3:

櫻花的短暫花期讓人感受到生命的無常。

The fleeting bloom of sakura reminds us of the impermanence of life.

3:Flowering Cherry

用法:

這是一種專門指開花的櫻桃樹,常用於園藝和景觀設計。這些樹木以其優雅的花朵和吸引人的外觀而受到青睞,特別是在春季。

例句及翻譯:

例句 1:

花開的櫻桃樹為公園增添了色彩。

The flowering cherry trees add color to the park.

例句 2:

許多城市都會在春天舉辦花開櫻桃樹的慶祝活動。

Many cities hold celebrations for flowering cherry trees in spring.

例句 3:

她在花開的櫻桃樹下畫畫,享受著美麗的景色。

She painted under the flowering cherry trees, enjoying the beautiful scenery.

4:Prunus

用法:

這是一個植物屬,包含多種果樹和觀賞樹,包括櫻花和桃樹。Prunus 屬的植物通常以其美麗的花朵和美味的果實而受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

Prunus 屬的植物在春天提供了壯觀的花朵。

Plants in the Prunus genus provide spectacular blooms in spring.

例句 2:

許多 Prunus 樹木被用於城市綠化和庭園設計。

Many Prunus trees are used in urban greening and garden design.

例句 3:

這種 Prunus 樹的果實非常美味,受到大家的喜愛。

The fruit of this Prunus tree is very delicious and loved by everyone.