羅伯特一世的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「羅伯特一世」通常指的是歷史上多位名為羅伯特的國王或領袖,其中最著名的是蘇格蘭的羅伯特一世(Robert I of Scotland),他在14世紀初成功地抵抗英國的統治,並為蘇格蘭爭取了獨立。此名稱也可能指其他國家的君主或領導者,如法國或其他歐洲國家的羅伯特一世。

依照不同程度的英文解釋

  1. A king or leader named Robert.
  2. A famous historical figure.
  3. A ruler who fought for independence.
  4. A monarch known for battles.
  5. A person who led a nation in war.
  6. A significant historical leader in Scotland.
  7. A figure associated with national identity and struggle.
  8. A historical character linked to resistance against oppression.
  9. A prominent leader in the context of Scottish independence.
  10. A key historical figure symbolizing national pride and sovereignty.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Robert I

用法:

這是羅伯特一世的正式名稱,特別是指蘇格蘭的國王。他的統治時期是蘇格蘭歷史上的重要時刻,因為他成功地對抗了英國的侵略,並在1314年的班諾克本戰役中獲得了重大的勝利。這場戰役使蘇格蘭在長期的獨立鬥爭中獲得了關鍵的優勢,並使他成為蘇格蘭的民族英雄。

例句及翻譯:

例句 1:

羅伯特一世是蘇格蘭的國父。

Robert I is regarded as the father of Scotland.

例句 2:

在他的統治下,蘇格蘭獲得了重要的獨立。

Under his reign, Scotland achieved significant independence.

例句 3:

羅伯特一世的故事在蘇格蘭歷史中佔有重要地位。

The story of Robert I holds an important place in Scottish history.

2:King Robert

用法:

這是對羅伯特一世的另一種稱呼,強調他的王室身份。作為國王,他的決策和行動對於國家的未來有著深遠的影響。這個稱呼通常用於討論他的統治及其影響,尤其是在歷史課程或相關文獻中。

例句及翻譯:

例句 1:

國王羅伯特在班諾克本戰役中展現了卓越的領導力。

King Robert demonstrated exceptional leadership at the Battle of Bannockburn.

例句 2:

國王羅伯特的政策促進了蘇格蘭的經濟發展。

King Robert's policies promoted economic development in Scotland.

例句 3:

許多蘇格蘭人尊敬國王羅伯特為民族英雄。

Many Scots regard King Robert as a national hero.

3:Robert the Bruce

用法:

這是羅伯特一世的別名,特別是在英語國家中更為人知。這個名稱在文學作品和電影中經常出現,特別是在描述蘇格蘭獨立戰爭的背景下。這個名字的使用使得這位歷史人物更加生動且容易被人們記住。

例句及翻譯:

例句 1:

羅伯特·布魯斯在歷史上被稱為蘇格蘭的獨立英雄。

Robert the Bruce is historically known as the hero of Scottish independence.

例句 2:

電影《勇敢的心》展示了羅伯特·布魯斯的故事。

The film 'Braveheart' portrays the story of Robert the Bruce.

例句 3:

羅伯特·布魯斯的戰略智慧在戰爭中起了關鍵作用。

Robert the Bruce's strategic intelligence played a crucial role in the war.

4:Scottish King

用法:

這是對於羅伯特一世的通用稱呼,強調他作為蘇格蘭國王的身份。在討論蘇格蘭的歷史和文化時,這個稱呼有助於了解他在國家形成過程中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

作為蘇格蘭國王,他的統治對國家影響深遠。

As a Scottish king, his reign had a profound impact on the nation.

例句 2:

許多文獻都記載了這位蘇格蘭國王的偉大事蹟。

Many documents record the great deeds of this Scottish king.

例句 3:

蘇格蘭國王的身份使他在歷史上佔有重要位置。

The identity of the Scottish king places him in a significant position in history.