「正時」這個詞在中文中主要指的是與時間有關的正確性或準確性。在不同的上下文中，它可以指： 1. 時間的準確性：如準時到達某個地方或事件。 2. 在某些專業領域，如機械或工程，指的是機械運作的正確時機或時序。 3. 在日常生活中，強調行動或事件發生的合適時間。
指準時到達或完成任務的特質，通常在工作環境或社交場合中被重視。準時不僅體現了對他人時間的尊重，也展現了個人的責任感。在許多文化中，準時被視為一種美德，尤其是在商業環境中，準時能夠提升專業形象和信任度。
例句 1：
他以準時著稱，從不遲到。
He is known for his punctuality and never arrives late.
例句 2：
準時參加會議是職場的基本要求。
Being punctual for meetings is a basic requirement in the workplace.
例句 3：
她重視準時，總是提前到達約會地點。
She values punctuality and always arrives early for appointments.
指事件發生的適當時機，通常與計畫或預測有關。良好的時機可以影響結果的成功與否，因此在商業、運動和日常生活中都非常重要。無論是做出決策、發表演講，還是進行投資，正確的時機都可能是關鍵因素。
例句 1：
在商業中，成功往往取決於正確的時機。
In business, success often depends on the right timing.
例句 2：
他的演講時機非常好，吸引了所有人的注意。
His timing for the speech was perfect, capturing everyone's attention.
例句 3：
在投資方面，時機非常重要。
In investing, timing is very important.
用來形容某件事情如預期般準時發生，通常用於描述交通、會議或任務的完成。這個詞強調了準時性的重要性，特別是在需要協調多方的情況下。
例句 1：
火車準時到達，讓乘客感到滿意。
The train arrived on time, pleasing the passengers.
例句 2：
我們的團隊總是能準時完成專案。
Our team always manages to complete projects on time.
例句 3：
他確保所有的會議都能準時開始。
He ensures that all meetings start on time.
指計畫或安排的時間表，通常用於組織活動或任務的時間。良好的時間安排能夠提高效率，確保所有任務按時完成。調整時間表以適應變化的需求是管理時間的重要部分。
例句 1：
我們需要重新安排會議的時間表。
We need to reschedule the meeting's timetable.
例句 2：
她的日程安排總是很緊湊。
Her schedule is always very tight.
例句 3：
這個項目的時間表需要更新。
The timeline for this project needs to be updated.