河北的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「河北」是中國的一個省份,位於華北地區,北接內蒙古,東臨渤海,西靠山西,南界京津地區。河北省是中國重要的經濟和文化區域之一,擁有豐富的歷史和多樣的地理環境。省會為石家莊,著名城市還包括保定、唐山和邢台等。河北擁有多處名勝古跡,如長城、白洋淀等,並且是許多重要工業和農業基地。

依照不同程度的英文解釋

  1. A province in northern China.
  2. A place near Beijing.
  3. A region known for its history.
  4. A province that has many cities.
  5. A northern province with rich resources.
  6. A significant area in China with cultural heritage.
  7. A province that plays a crucial role in China's economy.
  8. A region with historical sites and industrial development.
  9. A province characterized by its geographical diversity and historical significance.
  10. A northern province that is integral to China's political and economic landscape.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hebei Province

用法:

指中國的河北省,是一個經濟發展較快的地區,擁有多個重要的城市和產業。河北省的地理位置使其成為連接北方與南方的交通樞紐,並且在中國歷史上具有重要的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

河北省的經濟增長迅速,吸引了許多外資企業。

Hebei Province's economy is growing rapidly, attracting many foreign investments.

例句 2:

河北省擁有悠久的歷史和豐富的文化遺產。

Hebei Province has a long history and rich cultural heritage.

例句 3:

我計劃下個月去河北省旅遊。

I plan to travel to Hebei Province next month.

2:Hebei Region

用法:

用於描述河北省及其周邊地區的總稱,通常涉及地理、經濟或文化的討論。這個詞可以用來強調河北在中國北方的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

河北地區的農業發展潛力巨大。

The Hebei region has great potential for agricultural development.

例句 2:

河北地區的氣候適合多種作物的生長。

The climate in the Hebei region is suitable for the growth of various crops.

例句 3:

我們正在研究河北地區的經濟發展趨勢。

We are studying the economic development trends in the Hebei region.

3:Hebei Area

用法:

通常用於描述河北省的特定區域或範圍,可以涉及城市、鄉村或特定的經濟活動。這個詞可以用來強調某個特定的地理或社會經濟特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

河北地區的交通網絡非常發達。

The transportation network in the Hebei area is very developed.

例句 2:

河北地區的旅遊業正在快速增長。

The tourism industry in the Hebei area is growing rapidly.

例句 3:

我們的公司在河北地區有多個分支機構。

Our company has multiple branches in the Hebei area.