消化酒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「消化酒」是指一種酒類飲品，通常在餐後飲用，目的是幫助消化。這類酒精飲品通常含有較高的酒精濃度，並且可能加入了香料或草藥，以促進消化和舒緩腸胃不適。消化酒在某些文化中被視為餐後的傳統飲品，並且有時會作為社交場合中的一種享受。

依照不同程度的英文解釋

  1. A drink that helps your stomach after eating.
  2. A drink taken after meals to feel better.
  3. A strong drink that aids digestion.
  4. A beverage consumed after food to assist with digestion.
  5. An alcoholic drink that is believed to help with digestion after meals.
  6. A type of alcoholic beverage that is typically consumed after eating to facilitate digestion.
  7. A post-meal drink that is thought to enhance the digestive process.
  8. A drink often served after meals, intended to aid in the digestive process.
  9. A digestif that is traditionally consumed after meals to promote digestion.
  10. A type of drink enjoyed after a meal, often believed to support digestion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Digestif

用法：

這是一種特定的飲品，通常在餐後享用，旨在促進消化。這類飲品通常含有較高的酒精濃度，並可能加入草藥或香料。消化酒在法國和意大利等地尤其受歡迎，常見的例子包括白蘭地、苦艾酒等。

例句及翻譯：

例句 1：

餐後，我們享用了一杯消化酒。

After dinner, we enjoyed a digestif.

例句 2：

這款消化酒的香氣非常迷人。

The aroma of this digestif is very captivating.

例句 3：

他們推薦這款消化酒來幫助消化。

They recommended this digestif to aid digestion.

2：After-dinner drink

用法：

這是一種在餐後享用的飲品，通常用於幫助消化或作為社交的方式。這類飲品可以是酒精飲品或無酒精飲品，但通常指的是酒精類的選擇。

例句及翻譯：

例句 1：

我們在餐後享用了一杯美味的消化酒。

We had a delicious after-dinner drink.

例句 2：

這家餐廳提供多種消化酒供客人選擇。

This restaurant offers a variety of after-dinner drinks for guests.

例句 3：

他們討論著各種消化酒的風味。

They discussed the flavors of various after-dinner drinks.

3：Liqueur

用法：

這是一種甜味的酒精飲品，通常含有香料或水果味，有時會用作消化酒。這類飲品在餐後享用，常用於增添餐後的享受。

例句及翻譯：

例句 1：

這款水果味的消化酒是一種很好的選擇。

This fruit-flavored liqueur is a great choice for a digestif.

例句 2：

她喜歡在餐後喝一杯甜甜的消化酒。

She enjoys having a sweet liqueur after dinner.

例句 3：

這款消化酒的口感非常滑順。

The texture of this liqueur is very smooth.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：