滤食的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「滤食」這個詞在中文中主要指的是通過某種方式過濾或篩選食物,通常是為了去除不需要的成分或雜質,確保食物的質量和安全。這個詞在飲食、烹飪或食品加工的上下文中使用,特別是在強調食物的清潔和健康方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make food clean.
  2. To remove bad parts from food.
  3. To separate good food from bad.
  4. To clean food by taking out unwanted parts.
  5. To prepare food by filtering out impurities.
  6. To ensure food safety by eliminating contaminants.
  7. To refine food by removing unwanted elements.
  8. To purify food by separating undesirable components.
  9. To process food in a way that enhances its quality by filtering.
  10. To cleanse food by eliminating any undesirable materials.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Filter food

用法:

通常用於描述通過過濾器、篩子或其他工具,去除食物中的雜質或不必要的部分,使食物更加乾淨和安全。在烹飪過程中,過濾是常見的步驟,例如在製作湯或醬汁時,過濾掉固體成分以獲得純淨的液體。

例句及翻譯:

例句 1:

在烹飪之前,請務必將所有食材過濾。

Make sure to filter all ingredients before cooking.

例句 2:

這個食譜要求過濾湯以去除固體。

This recipe requires filtering the soup to remove solids.

例句 3:

過濾食物可以確保我們吃的東西是安全的。

Filtering food ensures that what we eat is safe.

2:Sift food

用法:

主要用於描述通過篩子或濾網,將食物中的顆粒狀物質過濾出去,通常用於粉狀材料,如麵粉或糖。在烘焙中,篩粉是常見的步驟,以確保材料均勻,改善口感。

例句及翻譯:

例句 1:

在烘焙之前,我們需要篩麵粉。

We need to sift the flour before baking.

例句 2:

她將糖粉過篩以確保沒有顆粒。

She sifted the powdered sugar to ensure there were no lumps.

例句 3:

篩選食材可以改善烘焙的效果。

Sifting ingredients can improve the baking results.

3:Clean food

用法:

這個詞通常用於強調食物的衛生和安全,特別是在準備和處理食物時。清潔食物的過程包括洗滌、去皮、去除不必要的部分等,以確保食物對人體無害。

例句及翻譯:

例句 1:

在煮之前,請務必清洗所有蔬菜。

Please make sure to clean all vegetables before cooking.

例句 2:

我們應該選擇清潔的食物來保持健康。

We should choose clean food to stay healthy.

例句 3:

清洗食物是準備健康餐的第一步。

Cleaning food is the first step in preparing a healthy meal.

4:Purify food

用法:

通常用於描述通過某種方式去除食物中的污染物或有害成分,以提高其安全性和可食用性。這可能涉及多種方法,包括煮沸、過濾或使用化學劑等。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要將食材純化以去除任何有害物質。

This dish requires purifying the ingredients to remove any harmful substances.

例句 2:

科學家們正在研究如何純化食品以提高安全性。

Scientists are researching ways to purify food to enhance safety.

例句 3:

純化食物有助於防止食物中毒。

Purifying food helps prevent food poisoning.