「神聖地位」這個詞通常指某個人、物或地方在宗教或文化上被賦予的崇高與神聖的地位。這種地位通常伴隨著特殊的尊重、崇拜或保護，並且在社會或宗教的背景中具有重要的意義。它可以涉及神祇、聖人、聖地或任何被認為具有神聖性質的事物。
通常用於描述某個人或物在宗教或文化中被視為神聖的地位。這種地位可能與祭司、聖人或宗教領袖有關，並且在社會中受到高度尊重。
例句 1：
這位祭司擁有神聖的地位，受到社區的尊敬。
The priest holds a sacred status and is respected by the community.
例句 2：
這座寺廟被認為是具有神聖地位的地方，吸引了許多朝聖者。
This temple is considered a place of sacred status, attracting many pilgrims.
例句 3：
在許多文化中，老年人的神聖地位受到重視。
In many cultures, the sacred status of the elderly is highly valued.
這個詞常用於指代與神或神性有關的地位。它可以是某位神明的地位，也可以是某位宗教領袖的地位，通常伴隨著特殊的崇拜和權威。
例句 1：
這位教宗被認為擁有神聖的地位，代表著天主的意志。
The Pope is believed to hold a divine position, representing the will of God.
例句 2：
在印度教中，神明擁有超越人類的神聖地位。
In Hinduism, deities possess a divine position that transcends humanity.
例句 3：
這位宗教領袖的神聖地位使他在社會中具有重要影響力。
The sacred status of this religious leader gives him significant influence in society.
通常用於描述宗教中某個職位或角色的神聖性。這可以是祭司、修道士或其他宗教人士的地位，表示他們在宗教活動中的重要性。
例句 1：
這位修道士的神聖地位使他在社區中受到尊重。
The monk's holy rank commands respect within the community.
例句 2：
在這個宗教中，神聖的地位通常與道德責任相關聯。
In this religion, holy rank is often associated with moral responsibilities.
例句 3：
他在教會中的神聖地位使他能夠進行宗教儀式。
His holy rank in the church allows him to perform religious ceremonies.
這個詞用來描述某個人或物在文化或宗教中受到高度尊重的地位。這可以涉及傳統、儀式或文化信仰。
例句 1：
這位先知在社區中擁有受到尊敬的地位。
The prophet holds a revered standing in the community.
例句 2：
在這個文化中，長者的地位受到高度尊重。
In this culture, the standing of elders is highly revered.
例句 3：
這座古老的神廟在當地人心中擁有崇高的地位。
This ancient temple has a revered standing in the hearts of the locals.