类的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「類」這個詞在中文裡主要有以下幾種含義: 1. 種類或類型:通常用來表示某一範疇中的各種事物的分組或分類。例如:「這個商店專賣各類書籍。」 2. 相似性:指事物之間的相似或共同特徵。例如:「這兩種動物屬於同一類。」 3. 在某些上下文中,類也可以指學科或專業領域,例如「生物類」或「數學類」。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of things that are similar.
  2. A type of something.
  3. A category of similar items.
  4. A classification of similar things.
  5. A grouping based on shared characteristics.
  6. A classification based on common traits.
  7. A division of items based on their similarities.
  8. A grouping that shares common features.
  9. A systematic categorization of entities with shared attributes.
  10. A classification of entities that possess common characteristics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Category

用法:

用來指代某一範疇或分類,通常用於組織和分析資訊。在學術研究中,類別可以用來將資料分組,以便更好地理解和分析。在商業中,各種產品可以根據功能或特徵被歸類到不同的類別中。

例句及翻譯:

例句 1:

這些產品被分為三個主要類別。

These products are divided into three main categories.

例句 2:

在報告中,我們需要清楚地標示每個類別。

In the report, we need to clearly label each category.

例句 3:

這個網站提供了多個類別的文章。

This website offers articles in multiple categories.

2:Type

用法:

用於描述某一特定的類別或範疇,通常強調其特徵或屬性。這個詞常用於日常對話和正式場合,來區分不同的物品或概念。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物是一種耐旱的類型。

This plant is a drought-resistant type.

例句 2:

他喜歡各種類型的音樂。

He enjoys various types of music.

例句 3:

我們需要選擇一種類型的軟體來滿足需求。

We need to choose a type of software to meet our needs.

3:Class

用法:

通常指一個具有共同特徵的群體,尤其在學術和教育環境中常用來描述學科或學生的分組。在社會科學中,類別也用來描述社會階層或群體。

例句及翻譯:

例句 1:

這個班級的學生來自不同的社會階層。

The students in this class come from different social classes.

例句 2:

我們的生物學課程涵蓋了各種動物的類別。

Our biology course covers various classes of animals.

例句 3:

這門課程專注於藝術類別的歷史。

This course focuses on the history of art classes.

4:Kind

用法:

用來描述某一特定的類型,通常強調其特徵或屬性。這個詞常用於日常對話中,來表達對某事物的喜好或偏好。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡這種類型的電影。

I like this kind of movie.

例句 2:

他是一個非常友善的人,總是對每一種類型的人都很好。

He is a very kind person who is always nice to every kind of person.

例句 3:

這個地方有很多不同種類的食物。

This place has many different kinds of food.