紅香柏木的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紅香柏木」是一種木材,主要來自於紅香柏樹(Juniperus virginiana),這種樹木主要生長在北美洲,特別是在美國的東部和中部地區。紅香柏木以其耐腐性、香氣和美麗的紅色木紋而著稱,常用於製作家具、地板、木工藝品和戶外建築等。由於其防蟲特性,紅香柏木也常被用於製作衣櫃和儲物箱,能有效保護衣物免受蟲害。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of wood that smells good.
  2. Wood from a tree that is red and strong.
  3. Wood that is used for making furniture.
  4. Wood known for its durability and pleasant scent.
  5. Wood often used in building and craft projects.
  6. Wood that is resistant to decay and pests.
  7. Wood prized for its aesthetic appeal and functionality.
  8. Wood widely used in various applications due to its properties.
  9. A valuable timber known for its aromatic qualities and resilience.
  10. A type of timber that is both beautiful and functional, often used in high-quality woodworking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cedar

用法:

指的是一類木材,通常來自於不同種類的柏樹,具有良好的耐久性和抗腐蝕性。這種木材常用於建築和家具製作。

例句及翻譯:

例句 1:

這個衣櫃是用香柏木製作的,能有效防止蟲害。

This wardrobe is made of cedar wood, which effectively prevents pests.

例句 2:

香柏木的香氣讓這個房間感覺更舒適。

The scent of cedar wood makes this room feel more comfortable.

例句 3:

他們選擇香柏木來建造這個戶外甲板,因為它耐用。

They chose cedar wood to build this outdoor deck because it is durable.

2:Juniper

用法:

指的是一種常綠灌木或小樹,屬於柏科,部分種類的木材可用於製作家具和裝飾品,並且有香氣。

例句及翻譯:

例句 1:

這種灌木的果實可以用來製作酒,而它的木材則適合做工藝品。

The berries of this shrub can be used to make liquor, and its wood is suitable for crafts.

例句 2:

他在後院種了一些刺柏樹,這樣可以提供美麗的綠色景觀。

He planted some junipers in the backyard to provide a beautiful green landscape.

例句 3:

這種灌木的木材具有良好的防腐性,適合戶外使用。

The wood of this shrub has good decay resistance, making it suitable for outdoor use.

3:Red Cedar

用法:

特指紅香柏樹的一種,因其獨特的顏色和香氣而受到喜愛,常用於室內裝飾和木工製作。

例句及翻譯:

例句 1:

紅香柏木的顏色讓這個家具顯得非常高級。

The color of red cedar makes this furniture look very high-end.

例句 2:

他們用紅香柏木製作的地板非常耐磨。

The flooring made from red cedar is very durable.

例句 3:

這個木箱是用紅香柏木做的,散發著淡淡的香氣。

This wooden box is made of red cedar and gives off a faint aroma.

4:Eastern Red Cedar

用法:

這是紅香柏的一個特定名稱,主要分佈在美國東部,常用於家具和建築材料。

例句及翻譯:

例句 1:

東部紅香柏木的質量非常好,因此受到木工師傅的青睞。

The quality of Eastern red cedar wood is very good, making it favored by carpenters.

例句 2:

這些木材的抗蟲害特性使它們在建造時非常受歡迎。

The pest-resistant properties of these woods make them very popular in construction.

例句 3:

他們選擇東部紅香柏木來製作這個花架,因為它耐用且美觀。

They chose Eastern red cedar to make this flower rack because it is durable and beautiful.