經濟增長率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「經濟增長率」是指一個國家或地區在一定期間內,其經濟總量(通常以國內生產總值 GDP 衡量)的增長速度。這個指標通常用百分比表示,反映了經濟活動的活躍程度和整體健康狀況。經濟增長率的提高通常意味著經濟的擴張,增加了就業機會和生活水平;相反,增長率的下降則可能預示經濟放緩或衰退。

依照不同程度的英文解釋

  1. How much more money a country makes.
  2. The speed at which a country's money grows.
  3. How fast a nation’s economy is getting bigger.
  4. The rate at which economic activity increases.
  5. A measure of how much a country’s economy is expanding.
  6. An indicator of the increase in economic output over time.
  7. A percentage that shows the growth of a country's economic performance.
  8. A statistical measure used to gauge the increase in a country's economic productivity.
  9. A macroeconomic indicator that reflects the change in the economic output relative to a previous period.
  10. A metric that quantifies the increase in economic activity and production over a specified time frame.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Economic growth rate

用法:

這是經濟學中一個重要的指標,通常用來衡量一個國家或地區在某一特定期間內的經濟表現。經濟增長率的數據通常來自於國內生產總值(GDP)的變化,並且可以用來比較不同國家的經濟發展水平。高的經濟增長率通常被視為經濟健康的標誌,而低或負的增長率則可能意味著經濟問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的經濟增長率在過去一年中達到了5%。

The economic growth rate of this country reached 5% over the past year.

例句 2:

政府計劃採取措施以提高經濟增長率

The government plans to take measures to boost the economic growth rate.

例句 3:

經濟增長率的提高通常會帶來更多的就業機會。

An increase in the economic growth rate usually brings more job opportunities.

2:GDP growth rate

用法:

這是衡量一個國家經濟增長的重要指標,通過計算國內生產總值的年增長率來獲得。GDP增長率常用於國際比較,幫助分析不同國家之間的經濟表現。這個數字對於政策制定者來說非常重要,因為它可以影響經濟政策的制定和調整。

例句及翻譯:

例句 1:

根據最新報告,該國的GDP增長率為4%。

According to the latest report, the country's GDP growth rate is 4%.

例句 2:

高GDP增長率通常意味著經濟活動的增加。

A high GDP growth rate usually indicates an increase in economic activity.

例句 3:

政策制定者需要關注GDP增長率的變化。

Policymakers need to pay attention to changes in the GDP growth rate.

3:Growth rate

用法:

這是一個更廣泛的術語,可以用於描述任何類型的增長,包括經濟、人口或其他指標的增長。當提到經濟時,增長率通常是指經濟增長率,反映了經濟的健康程度和發展潛力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的人口增長率持續上升。

The population growth rate in this city continues to rise.

例句 2:

企業的銷售增長率顯示出積極的趨勢。

The sales growth rate of the company shows a positive trend.

例句 3:

經濟增長率的變化會影響投資者的信心。

Changes in the growth rate can affect investor confidence.

4:Economic expansion

用法:

這個術語通常用來描述經濟活動的增長,與經濟增長率密切相關。經濟擴張通常伴隨著就業增加、消費增長和生產能力的提升。

例句及翻譯:

例句 1:

經濟擴張期通常會帶來更多的工作機會。

Periods of economic expansion typically bring more job opportunities.

例句 2:

政府希望促進經濟擴張以提高生活水平。

The government hopes to promote economic expansion to improve living standards.

例句 3:

經濟擴張的持續時間和強度對未來的經濟狀況至關重要。

The duration and intensity of economic expansion are crucial for future economic conditions.