經理人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「經理人」是指負責管理、指導和監督某一組織或團隊的人,通常在商業或企業環境中使用。經理人負責制定策略、分配資源、管理人員以及確保目標的達成。這個詞可以用於各種層級的管理職位,從中層經理到高層管理者,甚至包括項目經理和部門經理等。經理人的角色通常涉及決策、溝通和領導,並且需要具備良好的管理技能和人際關係能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who manages a team or organization.
  2. Someone who is in charge of others.
  3. A person responsible for planning and organizing work.
  4. Someone who oversees a group and makes sure tasks are done.
  5. A person who directs and coordinates activities in a business.
  6. A professional responsible for strategic planning and team management.
  7. An individual who leads an organization and ensures goals are met.
  8. A role involving decision-making and resource allocation in a company.
  9. A leadership position that requires both strategic oversight and interpersonal skills.
  10. A key figure in an organization who drives performance and manages teams.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Manager

用法:

經理人在商業環境中最常見的角色之一,通常負責日常運營、員工管理和業務發展。經理人需要能夠有效地溝通、激勵團隊並解決問題。他們的職責包括制定計劃、分配任務和評估績效。經理人可以在各種行業中工作,包括零售、製造、服務和科技等。

例句及翻譯:

例句 1:

這位經理人負責監督整個團隊的運作。

This manager is responsible for overseeing the operations of the entire team.

例句 2:

他是一位非常有經驗的經理人,能夠處理各種挑戰。

He is a very experienced manager who can handle various challenges.

例句 3:

經理人需要具備良好的領導能力和溝通技巧。

Managers need to have good leadership skills and communication abilities.

2:Administrator

用法:

通常指負責組織內部行政或管理工作的角色,可能涉及資源分配、政策執行和程序管理。行政人員的工作通常是支持經理人和其他高層管理者的運作,確保業務流程的順利進行。這個角色可能在政府機構、非營利組織或企業中都存在。

例句及翻譯:

例句 1:

這位行政人員負責處理所有的文書工作。

This administrator is responsible for handling all the paperwork.

例句 2:

他們的工作是支持經理人和確保流程的有效運行。

Their job is to support the manager and ensure the smooth operation of processes.

例句 3:

這位行政人員在會議中記錄了所有的要點。

The administrator took notes during the meeting.

3:Leader

用法:

這個詞強調領導和指導的能力,通常用於描述能夠激勵和引導團隊朝著共同目標努力的人。領導者不僅僅是管理者,還需要具備激發他人、創造願景和建立團隊合作的能力。這個角色在各種環境中都很重要,包括商業、社區和教育等。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位出色的領導者,能夠激勵團隊成員。

She is an excellent leader who can motivate team members.

例句 2:

領導者需要具備良好的溝通和決策能力。

Leaders need to have good communication and decision-making skills.

例句 3:

這位領導者成功地帶領團隊完成了項目。

This leader successfully guided the team to complete the project.

4:Supervisor

用法:

通常是指在某個部門或團隊內負責直接管理和指導員工的人。主管的職責包括監督日常工作、提供反饋和支持員工的發展。這個角色通常位於經理和基層員工之間,並且需要能夠有效地解決問題和協調各方需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這位主管負責監督新員工的培訓。

This supervisor is responsible for overseeing the training of new employees.

例句 2:

主管需要確保團隊的工作效率和質量。

Supervisors need to ensure the team's work efficiency and quality.

例句 3:

她的主管對她的表現給予了正面的反饋。

Her supervisor gave her positive feedback on her performance.