羽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「羽」這個字在中文裡主要有以下幾種含義: 1. 鳥的翅膀或羽毛:指鳥類身體上覆蓋的毛,通常用於飛行或保暖。 2. 形容輕盈、柔軟的特性:常用來形容某物輕如羽毛。 3. 在某些成語或詞語中作為形容詞或名詞,比如「羽球」指的是羽毛球這項運動。

依照不同程度的英文解釋

  1. The covering of birds.
  2. The feathers of a bird.
  3. Light and soft like feathers.
  4. The parts of birds that help them fly.
  5. Light and delicate covering found on birds.
  6. A structure that allows birds to fly and provides insulation.
  7. A feature of birds that is essential for their flight.
  8. A natural covering of birds, often associated with lightness and beauty.
  9. The specialized integumentary structures of birds that facilitate flight and insulation.
  10. The lightweight, delicate structures on birds that are crucial for flight.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Feather

用法:

指鳥類的外部覆蓋物,通常用於飛行、保暖或吸引配偶。羽毛的顏色和形狀多樣,常常用於裝飾或作為材料製作衣物和藝術品。在日常生活中,羽毛的輕盈特性使其成為許多設計的靈感來源。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻鳥的毛顏色非常鮮豔。

The feathers of this bird are very vibrant in color.

例句 2:

她用毛裝飾了她的帽子。

She decorated her hat with feathers.

例句 3:

這款毛枕頭非常舒適。

This feather pillow is very comfortable.

2:Wing

用法:

指鳥類或飛行生物用來飛行的肢體,通常由羽毛覆蓋。翅膀的形狀和大小因物種而異,對於飛行的功能至關重要。除了鳥類,許多昆蟲和其他生物也有翅膀,可以用來飛行或滑翔。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻鳥展開翅膀飛向天空。

The bird spread its wings and flew into the sky.

例句 2:

飛行器的翼設計影響其飛行性能。

The design of an aircraft's wings affects its flying performance.

例句 3:

昆蟲的翅膀有助於它們的飛行和生存。

The wings of insects help them fly and survive.

3:Plume

用法:

通常指大而華麗的羽毛,常用於裝飾或特別的場合。在某些文化中,羽毛常用於頭飾、服裝或儀式中,象徵著地位或美麗。

例句及翻譯:

例句 1:

她的帽子上有一根美麗的飾。

There is a beautiful plume on her hat.

例句 2:

這種鳥的飾在婚禮上非常受歡迎。

The plumes of this bird are very popular at weddings.

例句 3:

他們用飾來裝飾舞會的服裝。

They used plumes to decorate the costumes for the ball.

4:Quill

用法:

指鳥類的羽毛,特別是用於書寫的部分,通常是羽毛的中軸部分。這個詞常用於文學或藝術中,象徵著創造力和表達。

例句及翻譯:

例句 1:

古代人用管來寫字。

In ancient times, people used quills to write.

例句 2:

這支毛筆是用一根特別的管製作的。

This feather pen is made from a special quill.

例句 3:

她用管寫下了她的詩歌。

She wrote her poems with a quill.