自畫像的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自畫像」是指藝術家自己繪製的肖像畫,通常用來表達自我認知、情感或個人風格。這種作品可以是油畫、水彩畫、素描等形式,常見於藝術家探索自我形象或自我表達的過程中。自畫像不僅是藝術創作的表現,也是藝術家對自我的反思和理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. A picture of yourself made by you.
  2. A drawing or painting of your own face.
  3. An artwork created by an artist showing themselves.
  4. A portrait created by an artist depicting their own likeness.
  5. An artistic representation of oneself, often reflecting personal style.
  6. A self-created image that captures the artist's identity and emotions.
  7. A visual expression of the artist's self-perception and individuality.
  8. A creative work in which the artist portrays their own image, often for self-exploration.
  9. A complex representation of the artist's identity, emotions, and personal narrative.
  10. An artistic reflection of oneself, often delving into personal identity and expression.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Self-portrait

用法:

這個詞通常用於藝術領域,指的是藝術家自己創作的肖像。自畫像可以用來探索藝術家的內心世界、情感狀態或個人風格。許多著名藝術家,如梵谷和達利,都創作了自畫像,這些作品不僅展示了他們的技術,還反映了他們的心理狀態和生活經歷。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅自畫像展示了她的獨特風格。

This self-portrait showcases her unique style.

例句 2:

他創作的自畫像讓人感受到他的孤獨感。

His self-portrait conveys a sense of loneliness.

例句 3:

自畫像是藝術家探索自我的一種方式。

Self-portraits are a way for artists to explore themselves.

2:Self-image

用法:

通常指個人對自己外貌、性格及能力的看法。自我形象在心理學中是個人自尊和自信的基礎,影響著一個人的行為和人際關係。藝術作品中的自畫像常常反映出藝術家對自我形象的理解和詮釋。

例句及翻譯:

例句 1:

她的自我形象因為社交媒體的影響而受到挑戰。

Her self-image has been challenged by the influence of social media.

例句 2:

自我形象的健康對心理健康至關重要。

A healthy self-image is crucial for mental well-being.

例句 3:

這幅自畫像反映了他對自我形象的深刻思考。

This self-portrait reflects his deep contemplation of self-image.

3:Self-representation

用法:

這個詞通常用於描述一個人如何通過藝術或其他方式表達自己的身份和經歷。在藝術中,自畫像是一種自我表達的形式,藝術家通過自己的作品來傳遞個人的故事和情感。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家的作品強調了自我表達和自我呈現的重要性。

The artist's work emphasizes the importance of self-expression and self-representation.

例句 2:

她的自畫像是她自我呈現的一部分。

Her self-portrait is a part of her self-representation.

例句 3:

自我呈現的方式可以影響他人對你的看法。

The way you represent yourself can influence how others perceive you.