切分音的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「切分音」這個詞主要用於音樂和語言學領域,指的是在音樂或語言中將音節或音符分開的過程或技術。在音樂中,切分音常用來創造節奏的變化,增加音樂的動感。在語言學中,切分音則指將語言的音節或詞語進行分割,以便於發音或理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. To break sounds into parts.
  2. Dividing sounds in music or speech.
  3. Separating musical notes or speech sounds.
  4. Breaking down sounds for rhythm or clarity.
  5. A technique to create rhythm or understand speech.
  6. A method used in music and linguistics to separate sounds.
  7. A process in music or language to divide sounds for effect.
  8. A musical or linguistic technique that involves segmentation of sounds.
  9. An analytical approach to sound that involves partitioning for artistic or communicative purposes.
  10. A stylistic device in music or language that involves separating sounds to enhance expression.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Segmentation

用法:

這個詞通常用於描述將整體分割成多個部分的過程,特別是在語言學和音樂學中。它可以指音節、句子或音符的分割,以便於分析或演奏。在語言學中,切分音的技術可以幫助理解單詞的結構和發音。在音樂中,這種技術可以增強作品的節奏感。

例句及翻譯:

例句 1:

在學習語言時,切分音的技巧對於正確發音很重要。

The technique of segmentation is important for correct pronunciation when learning a language.

例句 2:

這首曲子的切分音使得節奏更加生動。

The segmentation in this piece makes the rhythm more lively.

例句 3:

語音學中,切分音有助於分析語音的結構。

In phonetics, segmentation helps analyze the structure of speech sounds.

2:Syllable division

用法:

這指的是將單詞的音節分開,以便於正確發音和理解。這在語言學習中非常重要,因為正確的音節劃分可以幫助學習者掌握語言的韻律和節奏。在音樂中,這種劃分有助於演奏者在演奏時保持正確的節奏。

例句及翻譯:

例句 1:

在教學生發音時,音節的劃分常常是必須的。

When teaching students pronunciation, syllable division is often necessary.

例句 2:

這個單詞的音節劃分可以幫助你更好地理解它的發音。

The syllable division of this word can help you better understand its pronunciation.

例句 3:

在音樂中,音符的音節劃分可以影響演奏的流暢性。

In music, the syllable division of notes can affect the smoothness of the performance.

3:Rhythmic break

用法:

這指的是在音樂中故意創造的停頓或變化,以增強節奏感和表現力。這種技術在許多音樂風格中都很常見,特別是在爵士樂和流行音樂中,能夠使演奏更加生動。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的切分音創造了獨特的節奏感。

The rhythmic break in this song creates a unique sense of rhythm.

例句 2:

在爵士樂中,切分音是常見的技巧。

In jazz, rhythmic breaks are a common technique.

例句 3:

演奏者利用切分音來增強音樂的表現力。

The performer uses rhythmic breaks to enhance the expressiveness of the music.

4:Sound separation

用法:

這指的是在音樂或語言中將不同的聲音或音符分開的過程,這樣做可以使每個聲音更清晰可辨。在音樂中,這有助於聽眾更好地捕捉旋律和和聲。在語言學中,這有助於理解語句的結構和意義。

例句及翻譯:

例句 1:

在錄音過程中,聲音的切分音可以使每個樂器的聲音更加明顯。

During the recording process, sound separation allows each instrument's sound to be more distinct.

例句 2:

在語言學上,切分音有助於分析句子的結構。

In linguistics, sound separation helps analyze the structure of sentences.

例句 3:

音樂製作中,良好的聲音切分音技術是非常重要的。

In music production, good sound separation techniques are very important.