「藥用性」是指某種物質或植物能夠被用作藥物的特性或能力。這個詞通常用於醫學、藥理學和植物學等領域，描述某種成分對健康的潛在益處或治療效果。藥用性可以是指一種天然物質的有效成分，或者是經過科學研究證實的藥物效果。
指某種物質或植物所具有的能夠促進健康或治療疾病的特性。這些特性通常來自於化學成分或活性成分，對於藥物開發和使用非常重要。藥用植物的研究經常集中於其藥用特性，以便開發出有效的治療方案。
例句 1：
這種草藥的藥用性質已被多項研究證實。
The medicinal properties of this herb have been confirmed by multiple studies.
例句 2：
許多傳統藥物的療效來自其藥用特性。
The effectiveness of many traditional medicines comes from their medicinal properties.
例句 3：
這種植物的藥用性質使它在民間療法中受到廣泛使用。
The medicinal properties of this plant make it widely used in folk remedies.
描述某種藥物或治療方法對身體或心理健康的正面影響。這些效果可能是經過科學研究證實的，並且通常用於評估新藥或治療方案的有效性。
例句 1：
這種藥物的療效已在臨床試驗中得到證明。
The therapeutic effects of this medication have been proven in clinical trials.
例句 2：
許多植物的療效在傳統醫學中被廣泛應用。
The therapeutic effects of many plants are widely applied in traditional medicine.
例句 3：
這種治療方法的療效對於減輕病人的痛苦非常重要。
The therapeutic effects of this treatment are crucial for alleviating patients' suffering.
指某種物質或植物能夠促進身體自我修復的特性。這些特性通常與植物的化學成分有關，並且在自然療法中受到重視。
例句 1：
這種草藥的治療特性幫助許多病人恢復健康。
The healing qualities of this herb help many patients regain health.
例句 2：
許多文化都重視具有治療特性的植物。
Many cultures value plants with healing qualities.
例句 3：
這種天然成分的治療特性使它成為家庭療法的一部分。
The healing qualities of this natural ingredient make it a part of home remedies.
涉及藥物的開發、製造和使用，通常是指經過科學驗證的藥物。藥用性質是藥物開發中最重要的考量之一。
例句 1：
這種成分在藥物中的藥用性質使它成為重要的治療選擇。
The pharmaceutical use of this ingredient makes it an important treatment option.
例句 2：
許多藥物的開發基於植物的藥用性質。
The pharmaceutical use of many drugs is based on the medicinal properties of plants.
例句 3：
藥物的藥用性質必須經過嚴格的測試。
The pharmaceutical use of drugs must undergo rigorous testing.