褒義的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「褒義的」是指帶有讚美、肯定或正面意義的詞語或表達。通常用來形容某個詞彙、行為或特質在社會或文化上被認為是好的、值得推崇的,或是對某人或某事的正面評價。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is good or positive.
  2. A word that shows appreciation.
  3. A term that praises someone or something.
  4. A description that has a favorable meaning.
  5. A term that conveys admiration or approval.
  6. An expression that reflects a positive judgment.
  7. A word that signifies respect or commendation.
  8. A term denoting approval or favorable recognition.
  9. An expression that conveys esteem or positive regard.
  10. A term that encapsulates a positive connotation or appreciation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Positive

用法:

通常用於描述某事物的好處或優勢,強調其正面影響。在心理學中,這個詞也常用來形容積極的思維方式或態度,鼓勵人們尋找生活中的好事。在商業環境中,正面反饋被視為提高員工士氣和生產力的重要因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個正面的改變,對團隊有益。

This is a positive change that benefits the team.

例句 2:

她對工作的正面態度影響了周圍的人。

Her positive attitude towards work influenced those around her.

例句 3:

我們需要尋找那些正面的例子來激勵自己。

We need to look for those positive examples to motivate ourselves.

2:Complimentary

用法:

通常用於表示讚美或表達欣賞,尤其是在社交場合或正式場合中。這個詞可以用來形容某人的行為、外貌或成就,並且通常帶有友好的語氣。商業中,贈送的免費產品或服務也可以被稱為 complimentary。

例句及翻譯:

例句 1:

他對你的工作表現給予了很高的讚美。

He gave you very complimentary remarks about your work performance.

例句 2:

她總是對別人表達讚美和欣賞。

She always expresses complimentary remarks and appreciation to others.

例句 3:

活動中提供了免費的飲料作為贈品。

Complimentary drinks were provided at the event.

3:Praising

用法:

這個詞用來形容表達讚美或稱讚的行為,通常用於描述對某人或某事的高度讚揚。在教育環境中,教師經常會讚美學生的努力和成就,以激勵他們繼續努力。在社會中,對於某些行為或成就的讚美常常會鼓勵更多的人去追求相似的成功。

例句及翻譯:

例句 1:

老師在班上讚美了他的努力。

The teacher praised his efforts in class.

例句 2:

她的表現贏得了大家的讚美。

Her performance earned praise from everyone.

例句 3:

讚美是激勵他人向上爬的重要方式。

Praising others is an important way to motivate them.

4:Laudatory

用法:

用於描述表達讚美或高度讚揚的言詞或行為,通常在正式的場合中使用。這個詞常用於文學、藝術或學術評論中,表示對某作品或表現的高度評價。它也可以用於形容某人的成就或貢獻,強調其重要性和價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章對於他的貢獻給予了高度的讚揚。

The article gave laudatory remarks about his contributions.

例句 2:

她的演講獲得了觀眾的讚美。

Her speech received laudatory feedback from the audience.

例句 3:

評論家對這部電影的評價是讚美的。

The critics had laudatory reviews of the film.