試生產的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「試生產」這個詞通常用於製造和生產的領域,指的是在正式生產之前進行的測試性生產過程。這個過程的目的是檢查生產流程的可行性、產品的質量以及生產設備的運行狀況。試生產可以幫助企業發現潛在的問題,並進行必要的調整,以確保正式生產時能夠達到預期的標準和效率。

依照不同程度的英文解釋

  1. Testing how to make something.
  2. Making something to see if it works.
  3. Trying to produce an item before full production.
  4. A trial run to test a production process.
  5. A preliminary production run to check quality and efficiency.
  6. An initial production phase to ensure everything functions correctly.
  7. A test production to identify issues before full-scale manufacturing.
  8. A phase where production is tested for feasibility and quality assurance.
  9. A controlled production trial to validate processes and product specifications.
  10. A prototype production run to troubleshoot and optimize before mass production.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Trial Production

用法:

在正式生產之前進行的測試性生產,通常用於確定生產流程的可行性和產品質量。這個過程可以幫助企業發現問題並進行必要的調整。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃進行一次試生產,以確保新產品的質量。

We plan to conduct a trial production run to ensure the quality of the new product.

例句 2:

試生產的結果顯示需要改進生產流程。

The results of the trial production indicated that improvements to the production process are needed.

例句 3:

在正式推出之前,這家公司總是會進行試生產

This company always conducts trial production before the official launch.

2:Pilot Production

用法:

指在全面生產之前的小規模生產,通常用於測試市場反應或檢驗生產流程的有效性。這種方式可以幫助企業在投入大量資源之前評估產品的可行性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們將進行一個小規模的試生產以測試市場需求。

We will conduct a pilot production to test market demand.

例句 2:

這種產品的試生產階段非常成功,吸引了許多潛在客戶。

The pilot production phase for this product was very successful, attracting many potential customers.

例句 3:

在開始大規模生產之前,我們需要進行試生產

We need to conduct pilot production before starting mass production.

3:Test Production

用法:

用於描述在正式生產之前進行的測試性生產過程,主要目的是檢查產品的設計和生產流程是否符合要求。這個過程通常涉及小批量的生產,以便於發現問題並進行改進。

例句及翻譯:

例句 1:

這個新產品的測試生產已經完成,我們準備進入正式生產階段。

The test production for the new product has been completed, and we are ready to enter the formal production phase.

例句 2:

試生產的數據將幫助我們優化設計。

The data from the test production will help us optimize the design.

例句 3:

在進行測試生產時,我們發現了一些設計上的缺陷。

During the test production, we identified some design flaws.

4:Prototype Production

用法:

指在產品設計階段製作的樣品或原型,通常用於測試和評估產品的功能和可行性。這個過程可以幫助設計團隊在正式生產之前進行必要的調整。

例句及翻譯:

例句 1:

我們已經完成了這款新產品的原型生產,並開始測試。

We have completed the prototype production for the new product and have started testing.

例句 2:

原型生產的結果將指導我們的設計改進。

The results from the prototype production will guide our design improvements.

例句 3:

在進行正式生產之前,我們需要進行原型生產以驗證設計。

We need to conduct prototype production to validate the design before moving to formal production.