貼花膜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「貼花膜」是指一種用於裝飾或保護表面的薄膜,通常是由塑料或聚合物材料製成,並且可以印刷各種圖案或設計。這種膜常用於汽車、電子產品、家居裝飾等領域,以增加美觀性或提供額外的保護。貼花膜可以分為透明貼花膜和不透明貼花膜,根據用途和需求的不同而選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A thin layer that you put on something to make it look nice.
  2. A cover that has designs and is used for decoration.
  3. A material applied to surfaces for aesthetic or protective purposes.
  4. A decorative film that can also protect surfaces.
  5. A layer that is applied to enhance appearance or provide a barrier.
  6. A specialized film used for decorative purposes and surface protection.
  7. A vinyl or polymer film that adheres to surfaces for aesthetic enhancement.
  8. A decorative covering that can also serve a protective function.
  9. An adhesive film that is often printed with designs for visual appeal and surface safeguarding.
  10. A decorative vinyl layer that adheres to surfaces to enhance their appearance and provide protection.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Decorative film

用法:

這種薄膜用於裝飾目的,通常具有各種顏色和圖案,廣泛應用於汽車、家居和商業空間中。它不僅可以美化物品,還可以提供一定的保護,防止刮傷或磨損。

例句及翻譯:

例句 1:

她在牆上貼了美麗的裝飾膜,讓房間看起來更有生氣。

She applied beautiful decorative film on the wall, making the room look more vibrant.

例句 2:

這種裝飾膜可以輕鬆地貼在任何表面上。

This decorative film can be easily applied to any surface.

例句 3:

他們使用裝飾膜來改變家具的外觀。

They used decorative film to change the appearance of the furniture.

2:Vinyl wrap

用法:

這是一種特別設計的薄膜,通常由聚氯乙烯製成,廣泛用於汽車改裝和保護。它可以提供多種顏色和質感,並且能夠抵抗紫外線和其他環境因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車使用了高品質的乙烯基包裝,以保護漆面。

This car is wrapped in high-quality vinyl to protect its paint.

例句 2:

他們選擇了亮光乙烯基包裝來提升汽車的外觀。

They chose a glossy vinyl wrap to enhance the car's appearance.

例句 3:

乙烯基包裝的維護相對簡單。

Vinyl wraps are relatively easy to maintain.

3:Sticker film

用法:

這種薄膜通常帶有黏性,方便貼附在各種物體上,並且可以印刷各種設計。它常用於個性化物品或作為廣告宣傳材料。

例句及翻譯:

例句 1:

他用貼紙膜來裝飾他的筆記本。

He used sticker film to decorate his notebook.

例句 2:

這種貼紙膜非常適合用於創意項目。

This sticker film is perfect for creative projects.

例句 3:

她為派對製作了許多貼紙膜。

She made many sticker films for the party.

4:Surface film

用法:

這是一種用於保護表面免受損壞的薄膜,通常不具裝飾性,但可以防止劃傷或污垢。它可以用於電子產品或家具等。

例句及翻譯:

例句 1:

這種表面膜可以有效防止刮傷。

This surface film can effectively prevent scratches.

例句 2:

他們在新家具上貼了保護性表面膜。

They applied a protective surface film on the new furniture.

例句 3:

這種膜可以輕鬆去除,不會留下殘膠。

This film can be easily removed without leaving residue.