「詹姆斯聖經」是指由詹姆斯國王於1611年授權翻譯的英語聖經版本，通常被稱為「KJV」或「King James Version」。這本聖經對於英語文學和基督教信仰有著深遠的影響，因其語言的優雅和翻譯的準確性而受到廣泛推崇。詹姆斯聖經是英語世界中最具影響力的聖經翻譯之一，至今仍被許多基督教教派使用。
詹姆斯聖經的正式名稱，特別強調詹姆斯國王的授權和版本的歷史背景。這個版本以其文學風格和宗教重要性著稱，並且對後來的英語文學有著深遠的影響。
例句 1：
詹姆斯聖經是許多基督徒的首選版本。
The King James Bible is the preferred version for many Christians.
例句 2：
他在教堂裡朗讀詹姆斯聖經的經文。
He read verses from the King James Bible in church.
例句 3：
這本詹姆斯聖經在文學上也有著重要的地位。
This King James Bible also holds significant literary importance.
詹姆斯聖經的簡稱，常用於基督教文獻和討論中。這個簡稱方便於提及這一版本，特別是在學術和宗教的對話中。
例句 1：
我在查閱KJV的經文時發現了新的啟發。
I found new insights while reviewing the KJV scriptures.
例句 2：
許多基督徒在學習時會使用KJV來參考經文。
Many Christians use the KJV for referencing scriptures during study.
例句 3：
KJV的翻譯風格對後來的版本影響深遠。
The translation style of the KJV has had a profound influence on later versions.
詹姆斯聖經的另一個名稱，強調其官方性和權威性。這個名稱在一些學術和宗教文獻中被廣泛使用。
例句 1：
這本書中引用了許多來自Authorized Version的經文。
This book cites many verses from the Authorized Version.
例句 2：
在討論聖經翻譯時，Authorized Version經常被提及。
The Authorized Version is often mentioned in discussions about Bible translations.
例句 3：
許多教會的講道會引用Authorized Version的經文。
Many church sermons will reference verses from the Authorized Version.
指所有英語的聖經版本，但在某些情況下可以特指詹姆斯聖經，因為它在英語世界中的重要地位。
例句 1：
詹姆斯聖經是最早的英文聖經之一。
The King James Bible is one of the earliest English Bibles.
例句 2：
學習英文聖經可以幫助理解基督教的核心教義。
Studying the English Bible can help understand the core doctrines of Christianity.
例句 3：
許多基督徒會在家庭中閱讀英文聖經。
Many Christians read the English Bible at home.