諾斯主義的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「諾斯主義」是一種宗教和哲學思想,通常與基督教的早期異端有關,特別是在二世紀到四世紀之間。這種思想強調知識(gnosis)作為救贖的關鍵,認為靈魂的救贖來自於對宇宙和神秘真理的內在知識,而非僅僅依賴信仰或教會的教導。諾斯主義的信徒認為,物質世界是邪惡的,真正的神祇是超越的,並且人類的靈魂被困在物質世界中,只有通過知識才能解脫。這種思想在基督教歷史上受到強烈的批評,並被視為異端。

依照不同程度的英文解釋

  1. A belief about knowledge and spirituality.
  2. A way of thinking about the world and God.
  3. A philosophy that values special knowledge for salvation.
  4. A belief system that sees the material world as bad.
  5. A religious view that emphasizes secret knowledge for spiritual freedom.
  6. A worldview that claims true understanding leads to liberation from the material world.
  7. A belief that spiritual enlightenment comes from inner knowledge rather than faith.
  8. A philosophical and religious movement that prioritizes esoteric wisdom as the path to salvation.
  9. An ancient belief system that posits a dualistic view of existence, contrasting the material and spiritual realms.
  10. A complex theological perspective that regards the acquisition of hidden knowledge as essential for transcending the flawed physical world.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gnosticism

用法:

這是諾斯主義的英文翻譯,指的是一個古老的宗教運動,強調知識和靈性解放。它通常與基督教的異端有關,並包含許多不同的信仰和教義。諾斯主義者相信,通過獲得內在的知識,人們可以超越物質世界的束縛。

例句及翻譯:

例句 1:

諾斯主義強調內在的知識作為解救的關鍵。

Gnosticism emphasizes inner knowledge as the key to salvation.

例句 2:

許多早期基督教教父批評諾斯主義的教義。

Many early Christian fathers criticized the doctrines of Gnosticism.

例句 3:

諾斯主義的信徒相信物質世界是邪惡的。

Followers of Gnosticism believe that the material world is evil.

2:Esotericism

用法:

這個詞通常用來描述那些僅限於少數人理解的知識或教義,與諾斯主義有相似之處。它涉及神秘主義、隱秘的智慧和靈性實踐,並且經常與古代宗教和哲學相連。

例句及翻譯:

例句 1:

許多諾斯主義的教義被視為隱秘的智慧。

Many Gnostic teachings are viewed as esoteric wisdom.

例句 2:

這本書探討了古代宗教中的神秘主義和隱秘知識。

This book explores mysticism and esoteric knowledge in ancient religions.

例句 3:

他對於隱秘主義的興趣促使他深入研究諾斯主義

His interest in esotericism led him to study Gnosticism in depth.

3:Mysticism

用法:

這是一種追求與神或宇宙合一的經驗,與諾斯主義的某些理念相交。神秘主義強調直接的靈性經驗,與知識的獲得有關,並且常常涉及冥想和靈性實踐。

例句及翻譯:

例句 1:

諾斯主義的某些元素與神秘主義有著密切的聯繫。

Certain elements of Gnosticism are closely related to mysticism.

例句 2:

她的靈性實踐結合了神秘主義和諾斯主義的思想。

Her spiritual practice combines ideas from mysticism and Gnosticism.

例句 3:

許多神秘主義者尋求與宇宙的直接聯繫。

Many mystics seek a direct connection with the universe.