譜集的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「譜集」這個詞在中文中主要指的是音樂譜的集合或編輯,通常用於音樂學習、演出或創作中。譜集可以包含多首樂曲的樂譜,並且可能涵蓋不同的音樂風格或形式。它也可以指某一特定主題或作曲家的作品集。

依照不同程度的英文解釋

  1. A collection of music sheets.
  2. A book that has many songs written down.
  3. A set of musical scores.
  4. A compilation of musical compositions.
  5. A collection of written music for various instruments.
  6. An anthology of musical works for performance or study.
  7. A curated collection of musical scores from various composers.
  8. A comprehensive collection of musical pieces, often organized by theme or composer.
  9. A systematic compilation of musical manuscripts, often used for educational or performance purposes.
  10. A collection of sheet music that includes various compositions for musicians to use.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Songbook

用法:

通常是指一本包含多首歌曲的書籍,適合歌手或音樂愛好者使用。它可以包含歌詞、和弦及旋律,方便人們學習和演唱。歌本通常會根據不同的主題、風格或時代進行編排,適合各種音樂活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這本歌本裡有很多流行歌曲。

This songbook has many popular songs.

例句 2:

他買了一本新的歌本來學習吉他。

He bought a new songbook to learn guitar.

例句 3:

在聚會上,我們用歌本唱了幾首經典歌曲。

At the party, we sang several classic songs using the songbook.

2:Music anthology

用法:

通常是指一個包含多位作曲家或多種音樂風格的作品集,適合用於學術研究、演出或音樂欣賞。音樂選集可能會圍繞特定主題、時期或類型進行編排,為讀者提供多樣的音樂體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這本音樂選集介紹了不同時期的作曲家。

This music anthology introduces composers from different periods.

例句 2:

學生們在課堂上使用這本音樂選集進行分析。

The students used this music anthology for analysis in class.

例句 3:

這本音樂選集是一個很好的資源,適合音樂愛好者。

This music anthology is a great resource for music lovers.

3:Score collection

用法:

指一系列的樂譜,通常用於音樂學習、排練或演出。這些樂譜可能涵蓋不同的樂器或合奏形式,並且可以是原創作品或經典曲目的編輯版本。樂譜集通常會按照特定的主題或作曲家的作品進行編排。

例句及翻譯:

例句 1:

這個樂譜集包含了許多著名的古典作品。

This score collection includes many famous classical works.

例句 2:

她在圖書館找到了一本古老的樂譜集

She found an old score collection in the library.

例句 3:

這本樂譜集對於學習管弦樂演出非常有幫助。

This score collection is very helpful for learning orchestral performance.