變少了的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「變少了」這個詞組表示某物的數量或程度減少了,通常用來描述物品、資源或情感等的減少情況。它可以用於多種情境,例如人數減少、時間縮短、資源消耗等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something has become less than before.
  2. The amount has decreased.
  3. There is not as much as there was.
  4. The quantity has diminished.
  5. There is a reduction in the amount.
  6. The level or quantity has been reduced.
  7. There has been a decrease in quantity or intensity.
  8. A decline in amount or presence has occurred.
  9. A significant reduction has been observed.
  10. The total has contracted or shrunk.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Decreased

用法:

用於描述數量、程度或強度的減少,通常是通過比較來顯示變化。可以用在各種情境中,如數據分析、財務報告或日常生活中,表示某物在某段時間內的減少。

例句及翻譯:

例句 1:

今年的銷售額相比去年減少了。

The sales figures have decreased compared to last year.

例句 2:

他的體重減少了五公斤。

He has decreased his weight by five kilograms.

例句 3:

這個項目的預算已經減少了。

The budget for this project has decreased.

2:Reduced

用法:

通常用來描述某物的數量或程度經過刻意的減少,這可能是出於策略、計畫或需求的變化。比如在商業中,企業可能會減少開支或人員,或在環保方面,減少資源的消耗。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的開支已經減少了20%。

Our expenses have been reduced by 20%.

例句 2:

這種產品的包裝已經減少了塑料的使用。

The packaging of this product has reduced the use of plastic.

例句 3:

他們減少了工作時間以提高效率。

They have reduced working hours to improve efficiency.

3:Lessened

用法:

用於描述某種情感、影響或狀態的減少,通常帶有緩和或改善的意味。可以用來描述心理狀態的變化或某種情況的改善。

例句及翻譯:

例句 1:

隨著時間的推移,她的焦慮感減少了。

Her anxiety has lessened over time.

例句 2:

這種治療方法減少了病人的痛苦。

This treatment has lessened the patient's suffering.

例句 3:

隨著經濟的改善,失業率已經減少了。

With the economic improvement, the unemployment rate has lessened.

4:Diminished

用法:

通常用於描述某物的數量或強度逐漸減少,這個詞帶有一種逐步的減少感。可以用於描述能力、影響力或資源的減少。

例句及翻譯:

例句 1:

他的影響力隨著時間的推移而減少。

His influence has diminished over time.

例句 2:

這個地區的森林面積已經減少了。

The forest area in this region has diminished.

例句 3:

她的熱情在長時間的等待後減少了。

Her enthusiasm has diminished after a long wait.