鮮草的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鮮草」在中文中通常指的是新鮮的草類植物,特別是用於食用或作為飼料的草。這個詞在農業或園藝中常見,通常指代那些剛收割或剛生長出來的草,具有良好的營養價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fresh grass or herbs.
  2. Green plants that are good to eat.
  3. Plants used for food or animals.
  4. Young plants that are fresh and green.
  5. Plant material that is recently harvested.
  6. Herbaceous plants that are nutritious and edible.
  7. Freshly grown plants often used for cooking or feeding animals.
  8. Tender, green plant matter, often used in culinary dishes or as fodder.
  9. Fresh, young vegetation that serves dietary or agricultural purposes.
  10. Nutritious, freshly harvested plant matter, commonly used in cooking or animal feed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fresh grass

用法:

通常指剛生長的草,常用於農業或草坪的維護。這些草類植物通常富含水分,顏色鮮綠,適合動物食用或用於裝飾。

例句及翻譯:

例句 1:

這片草地上長滿了鮮草,適合放羊。

The meadow is filled with fresh grass, perfect for grazing sheep.

例句 2:

鮮草能提供良好的營養給牲畜。

Fresh grass provides good nutrition for livestock.

例句 3:

在春天,鮮草生長得特別快。

In spring, the fresh grass grows particularly fast.

2:Green herbs

用法:

這些是用於烹飪的植物,通常用於增添風味或作為裝飾。新鮮的香草如羅勒、香菜等,都是烹飪中常用的鮮草。

例句及翻譯:

例句 1:

她在沙拉上撒了一些鮮香草。

She sprinkled some green herbs on the salad.

例句 2:

這道菜需要一些鮮香草來增添風味。

This dish needs some green herbs to enhance the flavor.

例句 3:

鮮香草的香氣讓整個廚房都充滿了。

The aroma of fresh herbs filled the entire kitchen.

3:Young plants

用法:

這個術語通常指剛發芽或生長不久的植物,這些植物通常更嫩,適合食用。

例句及翻譯:

例句 1:

這些鮮草是剛從土裡拔出來的年輕植物。

These fresh grass are young plants just pulled from the ground.

例句 2:

年輕的植物通常比成熟的植物更容易消化。

Young plants are usually easier to digest than mature ones.

例句 3:

我們在市場上買了一些鮮草,準備回去種植。

We bought some young plants at the market to take home and plant.

4:Fodder

用法:

這是指用來餵養牲畜的植物,通常包括草、苜蓿等,鮮草是優質飼料的一種來源。

例句及翻譯:

例句 1:

農場主使用鮮草作為牲畜的飼料。

The farmer uses fresh grass as fodder for the livestock.

例句 2:

良好的鮮草能提高牲畜的健康和產量。

Good fresh grass can improve the health and yield of livestock.

例句 3:

這種鮮草特別適合用作飼料。

This type of fresh grass is particularly suitable as fodder.