過路點的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「過路點」這個詞通常指的是交通路線上的某個特定地點,尤其是指車輛、行人或其他交通工具在通過某個地區時所經過的點。它可以用於描述路徑上的停留點、交匯處或是某種交通管制的地點。這個詞在日常交通、導航或地理學中經常使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place you pass through.
  2. A location on a route.
  3. A point where you travel.
  4. A spot along your journey.
  5. A designated point on a travel path.
  6. A location that is part of a route or path.
  7. A specific location that is significant for navigation.
  8. A waypoint or landmark on a travel route.
  9. A critical juncture within a transportation network.
  10. A significant location encountered while traveling.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Waypoint

用法:

通常用於導航和地圖中,指的是在行程中標記的一個位置,幫助旅客確定路徑和方向。在航空和航海中,這個詞也常用於指代特定的導航點,確保安全和準確的到達目的地。在數位地圖應用中,使用者可以設置多個路徑點,以優化他們的行程。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在地圖上標記了幾個過路點作為導航參考。

We marked several waypoints on the map for navigation reference.

例句 2:

飛行計劃中包含了多個導航過路點

The flight plan includes several navigation waypoints.

例句 3:

這個應用程式允許你設置過路點以規劃最佳路線。

This app allows you to set waypoints to plan the best route.

2:Check Point

用法:

這個詞通常用於安全檢查或控制點,尤其是在交通或邊界檢查中,指的是需要停下來進行檢查的地點。在旅行中,這可能是指護照檢查或行李安檢的地方。在某些情況下,它也可以指在行程中的特定檢查點,以確保一切正常。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在邊界的檢查點停下來接受檢查。

We stopped at the checkpoint at the border for inspection.

例句 2:

所有車輛都必須在檢查點停下來。

All vehicles must stop at the checkpoint.

例句 3:

這個檢查點確保了行駛的安全。

This checkpoint ensures the safety of the journey.

3:Stopover

用法:

通常用於描述在長途旅行中,特意停留的一個地點,可能是為了休息、加油或轉機。在航空旅行中,乘客可能會在某個城市的機場進行短暫的停留,然後再繼續前往最終目的地。這種停留通常會使行程變得更靈活,並且可能會讓旅客有機會探索新的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在東京有一個短暫的中途停留。

We have a short stopover in Tokyo.

例句 2:

這次旅行的停留讓我們有機會探索這個城市。

The stopover on this trip gave us a chance to explore the city.

例句 3:

他們計劃在巴黎停留一天,然後再前往倫敦。

They plan to stop over in Paris for a day before heading to London.

4:Intersection

用法:

這個詞通常用於描述兩條或多條道路交匯的地方,通常是交通繁忙的地點。在城市規劃和交通管理中,交叉口是重要的設計元素,因為它們影響交通流量和安全。在某些情況下,交叉口也可能是行人過馬路的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

這個交叉口在高峰時段經常擁擠。

This intersection is often congested during peak hours.

例句 2:

他們正在計劃在這個交叉口建設新的交通燈。

They are planning to build new traffic lights at this intersection.

例句 3:

行人在這個交叉口過馬路時要特別小心。

Pedestrians need to be especially careful when crossing at this intersection.