重达的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「重達」這個詞在中文中通常用來描述物體的重量,特別是指某個物品的實際重量或負擔的程度。它可以用來形容某物的沉重程度,或在某些情況下,形容一件事情的重大性。

依照不同程度的英文解釋

  1. How heavy something is.
  2. The amount of weight something has.
  3. The measurement of how heavy an object is.
  4. The heaviness of an item.
  5. The total weight of an object.
  6. The specific weight measurement of an object.
  7. The weight that indicates how much mass something has.
  8. The quantifiable heaviness of an object.
  9. A precise measurement of an object's mass in terms of weight.
  10. A description of the heaviness or mass of an item.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Weight

用法:

指物體所具有的重力,通常用於物理學中來描述物體的重。它是測量物體在重力作用下的質量,通常以公斤或磅為單位。在日常生活中,這個詞經常用來描述物品的重量,無論是食物、行李還是其他物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個行李的重達二十公斤。

The luggage weighs twenty kilograms.

例句 2:

他需要減輕體重以保持健康。

He needs to lose weight to stay healthy.

例句 3:

這台機器的重達五百公斤。

This machine weighs five hundred kilograms.

2:Heaviness

用法:

用來描述物體的沉重程度,通常強調物體的感知重量或對使用者的影響。這個詞可以用於形容物理物體的重量,也可以用來形容情感或心理上的負擔。

例句及翻譯:

例句 1:

這個包的沉重程度讓我很難攜帶。

The heaviness of this bag makes it hard for me to carry.

例句 2:

他感受到心靈的沉重。

He felt a heaviness in his heart.

例句 3:

這塊石頭的沉重讓人無法搬動。

The heaviness of this stone makes it impossible to move.

3:Mass

用法:

在物理學中,質量是指物體所含物質的量,與重量不同,它不受重力影響。質量通常以千克為單位,並且是物理學中一個重要的概念,用於計算運動、引力等現象。

例句及翻譯:

例句 1:

這個物體的質量是十公斤。

The mass of this object is ten kilograms.

例句 2:

質量和重量是不同的概念。

Mass and weight are different concepts.

例句 3:

我們需要計算這些物品的總質量。

We need to calculate the total mass of these items.