電動絞盤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「電動絞盤」是一種利用電力驅動的機械裝置,用於拉動或提升重物。它通常由電動馬達、繞線軸和控制系統組成,廣泛應用於建築、運輸、船舶、及其他需要提升或牽引重物的場合。電動絞盤的優點包括操作簡便、效率高和能夠處理較大負荷。

依照不同程度的英文解釋

  1. A machine that helps lift or pull things.
  2. A tool that uses electricity to move heavy objects.
  3. A device that makes lifting easier using an electric motor.
  4. A powered tool for hauling or lifting heavy loads.
  5. An electric device that winds cable to lift or pull heavy items.
  6. A mechanical apparatus that uses electrical energy to exert force for lifting or towing.
  7. A machine that employs an electric motor to wind a rope or cable for heavy lifting or pulling tasks.
  8. An electrically powered winching device designed for hoisting or towing heavy materials.
  9. An electric-driven mechanism that utilizes a spool to manage the movement of cables for the purpose of lifting or pulling substantial weights.
  10. A powered winch that facilitates the lifting or pulling of heavy loads using electrical energy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Electric Winch

用法:

指一種專門設計用於以電力驅動的絞盤,能夠有效地提升或牽引物體。這種設備常見於工地、船舶和其他需要重物移動的場所,因其操作簡便和效率高而受到廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這台電動絞盤能輕易地將重物提升到高處。

This electric winch can easily lift heavy objects to a high place.

例句 2:

我們需要一個電動絞盤來幫助搬運這些重型設備。

We need an electric winch to help move this heavy equipment.

例句 3:

電動絞盤的使用大大提高了工作效率。

The use of the electric winch greatly improved work efficiency.

2:Electric Hoist

用法:

這是專門用於提升和移動重物的電動裝置,通常與吊鉤或其他附加裝置搭配使用。電動吊運機常見於工廠、倉庫和建築工地,能夠在短時間內安全地提升重物。

例句及翻譯:

例句 1:

這台電動吊運機可以提升到一噸的重量。

This electric hoist can lift up to one ton.

例句 2:

我們在工地上使用電動吊運機來提高效率。

We use the electric hoist on the construction site to enhance efficiency.

例句 3:

電動吊運機的安全性能非常重要。

The safety features of the electric hoist are very important.

3:Power Winch

用法:

這種設備利用電力來拉動或提升重物,通常用於重型工作或運輸行業。它的設計使其能夠在困難的環境中運行,並且能夠應對各種挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

這台動力絞盤可以在惡劣的天氣中正常運作。

This power winch can operate normally in harsh weather conditions.

例句 2:

我們需要一台動力絞盤來完成這個大型項目。

We need a power winch to complete this large project.

例句 3:

動力絞盤的維護對於延長其使用壽命至關重要。

Maintaining the power winch is crucial for extending its lifespan.

4:Motorized Winch

用法:

這是一種利用馬達驅動的絞盤,能夠在各種應用中提供強大的拉力。它通常用於建築、航海和其他需要精確控制的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這台馬達驅動的絞盤能夠在狹小空間中運作。

This motorized winch can operate in tight spaces.

例句 2:

馬達驅動的絞盤在搬運重物時非常可靠。

The motorized winch is very reliable when moving heavy loads.

例句 3:

我們對馬達驅動的絞盤進行了定期檢查以確保安全。

We perform regular checks on the motorized winch to ensure safety.