非斯拉夫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非斯拉夫」是指不屬於斯拉夫語系的民族或文化。斯拉夫民族主要分為東斯拉夫、西斯拉夫和南斯拉夫三大類,非斯拉夫則涵蓋了其他語言、文化和民族群體,如德語系、羅馬尼亞語系、希臘語系等。這個詞通常用於討論民族學、語言學或文化研究的背景中,強調某些文化或語言的非斯拉夫性質。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not belonging to the Slavic group.
  2. Referring to cultures or people that are not Slavic.
  3. Cultures that do not speak Slavic languages.
  4. Ethnic groups outside the Slavic language family.
  5. Identifying groups that do not share Slavic heritage.
  6. Cultures and languages distinct from the Slavic tradition.
  7. Groups that are culturally and linguistically separate from the Slavic peoples.
  8. Non-Slavic ethnicities and their cultural characteristics.
  9. Identifying and analyzing non-Slavic cultural and linguistic identities.
  10. A term used to describe groups or cultures that are not part of the Slavic family.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-Slavic

用法:

指不屬於斯拉夫民族或語言的文化或民族。這個詞常用於學術研究或討論中,強調某些民族的語言和文化特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區有許多非斯拉夫的民族和文化。

There are many non-Slavic ethnicities and cultures in this region.

例句 2:

非斯拉夫的語言在這個國家受到重視。

Non-Slavic languages are valued in this country.

例句 3:

他們的音樂風格深受非斯拉夫文化的影響。

Their music style is heavily influenced by non-Slavic cultures.

2:Other ethnicities

用法:

通常用於描述除了斯拉夫民族以外的各種民族群體,涵蓋了語言、文化和社會結構的多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的居民包括許多其他民族。

The residents of this city include many other ethnicities.

例句 2:

在這裡,你可以看到其他民族的傳統慶祝活動。

Here, you can see traditional celebrations from other ethnicities.

例句 3:

我們的研究探討了斯拉夫以外的其他民族的文化影響。

Our research explores the cultural influences of ethnicities outside the Slavic.

3:Not Slavic

用法:

用來形容不屬於斯拉夫語系或文化背景的事物。這個詞可以用於語言學或文化研究中。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影展示了許多非斯拉夫的文化元素。

This film showcases many elements that are not Slavic.

例句 2:

這個社區的語言主要是非斯拉夫的。

The primary language of this community is not Slavic.

例句 3:

他對非斯拉夫的歷史非常感興趣。

He is very interested in the history that is not Slavic.