預存的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「預存」這個詞在中文中主要指的是事先存入或儲存某種資源或物品,通常用於銀行、金融或資料儲存等方面。它可以表示將金錢、資料或其他資源提前存放,以便未來使用或獲取。

依照不同程度的英文解釋

  1. To put something away for later.
  2. To save something in advance.
  3. To store something before you need it.
  4. To deposit something ahead of time.
  5. To reserve or save something for future use.
  6. To set aside resources or information for anticipated future requirements.
  7. To allocate or store resources in advance for later access.
  8. To preemptively secure resources or information for future needs.
  9. To strategically allocate assets or data for future utilization.
  10. To proactively save or reserve resources for future use.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pre-deposit

用法:

通常用於金融或銀行業務中,指在使用某項服務或進行交易之前,將資金存入賬戶。這個過程通常是為了確保有足夠的資金來完成交易或支付服務費用。

例句及翻譯:

例句 1:

在進行投資之前,您需要先預存一定金額。

You need to pre-deposit a certain amount before making an investment.

例句 2:

這項服務要求客戶在使用前進行預存

This service requires customers to make a pre-deposit before use.

例句 3:

他在銀行預存了資金以便未來的開支。

He pre-deposited funds in the bank for future expenses.

2:Advance deposit

用法:

通常用於租賃或預訂服務的情境,表示在正式確認交易之前,客戶需支付一部分金額作為保證或預訂。這是一種保護賣方或服務提供者的方式,確保客戶的誠意。

例句及翻譯:

例句 1:

租房時,通常需要支付一筆預付押金。

When renting a house, an advance deposit is usually required.

例句 2:

為了確保您的預訂,請支付預付金。

To secure your reservation, please make an advance deposit.

例句 3:

他為了預訂酒店而支付了預付金。

He paid an advance deposit to book the hotel.

3:Reserve

用法:

這個詞可以指將某物保留或儲存起來,以便未來使用。在商業和服務領域,這通常指預留座位、房間或商品等。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要預留一些資源以備未來使用。

We need to reserve some resources for future use.

例句 2:

她提前預留了餐廳的座位。

She reserved a table at the restaurant in advance.

例句 3:

請預留您的行李在行李寄存處。

Please reserve your luggage at the baggage storage area.

4:Store

用法:

通常用於描述將物品或資料放置在某處以便未來使用。這可以是物理的儲存,也可以是數據的儲存。

例句及翻譯:

例句 1:

請將這些文件預存到雲端儲存中。

Please store these documents in the cloud storage.

例句 2:

我們需要預存一些材料以備將來的項目使用。

We need to store some materials for future project use.

例句 3:

她將所有的照片預存到硬碟中。

She stored all her photos on the hard drive.