Bonhomme的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Bonhomme」這個詞源自法語,字面意思是「好人」或「善良的人」。在不同的文化中,它可以用來指代某個特定的角色或象徵,通常與友善、溫暖和愉快的性格相關。在某些上下文中,它也可以指代某種玩具或卡通角色,尤其是在節日慶祝活動中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A nice person.
  2. A friendly character.
  3. A figure that represents kindness.
  4. A character often seen in celebrations.
  5. A jovial figure associated with festivities.
  6. A symbol of cheerfulness and goodwill.
  7. An emblematic character representing warmth and friendliness.
  8. A cultural figure embodying joy and community spirit.
  9. A representation of benevolence, often used in festive contexts.
  10. A character that signifies warmth and friendliness, often in a playful or festive manner.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Goodman

用法:

這個詞通常用來指代一個善良、正直的人,並且常常帶有尊敬的意味。在某些文化中,它可以用作對男性的稱呼,表示對他的尊重和友好。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位真正的好人,總是幫助別人。

He is a true goodman, always helping others.

例句 2:

這位好人總是帶著微笑,讓周圍的人感到愉快。

This goodman always has a smile, making those around him feel joyful.

例句 3:

在社區中,他被大家公認為一位好人。

In the community, he is recognized as a goodman.

2:Friendly figure

用法:

指的是一個友好且令人愉快的角色,通常在故事或文化中出現,旨在傳達友誼和善良的價值。這種角色通常會吸引人們的注意,並且能夠帶來快樂和歡笑。

例句及翻譯:

例句 1:

這個友好的角色在孩子們的心中佔有特別的地位。

This friendly figure holds a special place in the hearts of children.

例句 2:

故事中的友好角色總是能帶來歡樂。

The friendly figure in the story always brings joy.

例句 3:

他的友好形象讓人感到輕鬆和快樂。

His friendly figure makes people feel relaxed and happy.

3:Cheerful character

用法:

這個詞通常用來描述那些性格開朗、充滿活力的人物,能夠在社交場合中帶來歡樂和輕鬆的氛圍。這些角色往往具有吸引力,能夠吸引他人的注意,並且常常成為聚會的焦點。

例句及翻譯:

例句 1:

這位開朗的角色總是能讓派對變得更加有趣。

This cheerful character always makes the party more fun.

例句 2:

故事中的開朗角色讓整個情節充滿了生機。

The cheerful character in the story adds vibrancy to the plot.

例句 3:

她的開朗性格讓周圍的人感到愉快。

Her cheerful character makes those around her feel happy.

4:Jolly figure

用法:

通常用來描述那些性格愉快、喜愛社交的人物,常出現在節日或慶祝活動中。這些角色通常帶有幽默感,能夠讓周圍的人感到快樂和輕鬆。

例句及翻譯:

例句 1:

這位愉快的角色在節日慶祝中總是受到歡迎。

This jolly figure is always welcomed during holiday celebrations.

例句 2:

他的幽默感和愉快的性格讓大家都喜歡他。

His sense of humor and jolly character make everyone like him.

例句 3:

在派對上,這位愉快的角色總能引起笑聲。

At the party, this jolly figure always brings laughter.