外通的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「外通」這個詞在中文中通常指的是與外部或外部世界的聯繫、交流或通訊。這個詞可以用來描述一個地方、組織或系統與外部環境之間的互動。它也可以指一種通訊或聯絡的方式,例如透過電話、電子郵件或其他媒介與外部進行交流。在某些情境下,「外通」也可以指外部的資源、信息或支持。

依照不同程度的英文解釋

  1. Connecting with outside people or places.
  2. Communication with others outside.
  3. Links or connections to the outside world.
  4. Interaction with external contacts.
  5. Communication or connection with external sources.
  6. Establishing links with external entities.
  7. Creating channels of communication with outside parties.
  8. Facilitating communication with external networks.
  9. Engaging in interactions with external stakeholders.
  10. Establishing connections or communications with the outside world.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:External Communication

用法:

指組織或個體與外部人員或機構之間的資訊交流。這可以包括商業信件、報告、電子郵件或任何形式的通訊,目的是傳遞信息、建立關係或促進合作。在商業環境中,外部通訊通常是與客戶、供應商或合作夥伴進行的。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要改善我們的外部通訊策略。

We need to improve our external communication strategy.

例句 2:

這封信是我們與客戶的外部通訊的一部分。

This letter is part of our external communication with clients.

例句 3:

有效的外部通訊有助於建立良好的商業關係。

Effective external communication helps build good business relationships.

2:Outreach

用法:

通常指向外部社群或目標群體提供服務或信息的行動。這可以涉及社會服務、教育計劃或非營利組織的活動,目的是聯繫和支持那些需要幫助的人。在企業中,外展活動也可以用來吸引潛在客戶或合作夥伴。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的外展計劃旨在幫助低收入家庭。

Our outreach program aims to assist low-income families.

例句 2:

這家公司進行了一次成功的外展活動來吸引新客戶。

The company conducted a successful outreach event to attract new clients.

例句 3:

外展活動能夠提高對我們服務的認知。

Outreach activities can raise awareness of our services.

3:External Connection

用法:

用於描述與外部系統、機構或個體之間的連結。這可以是技術上的連接,例如網絡連接,或是人際關係上的連結,例如商業夥伴關係。外部連接的建立通常有助於促進合作與資源共享。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要加強與外部合作夥伴的連接。

We need to strengthen our connection with external partners.

例句 2:

這個系統支持與外部連接的功能。

This system supports the functionality for external connections.

例句 3:

外部連接可以幫助我們獲得更多資源。

External connections can help us gain more resources.

4:Outward Link

用法:

通常指向外部的連結或通道,這可以是資訊的流動或實際的聯繫。在數位世界中,向外的連結可以是指向其他網站的超連結,或是社交媒體上的互動。在商業中,這也可以指與客戶或其他機構建立的聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

這個網站包含許多指向其他資源的外部連結。

This website contains many outward links to other resources.

例句 2:

建立外部連結對於擴大我們的影響力至關重要。

Establishing outward links is crucial for expanding our influence.

例句 3:

我們需要檢查所有的外部連結是否正常運作。

We need to check if all outward links are functioning properly.