「馬赫數」是用來描述物體在流體中運動速度與該流體中聲音速度的比率的物理量。它的計算公式為：馬赫數 = 物體速度 / 聲音速度。馬赫數通常用於航空航天工程及流體力學中，以評估物體在流體中運動的特性。當馬赫數小於1時，物體的速度低於聲音速度；當馬赫數等於1時，物體的速度等於聲音速度；當馬赫數大於1時，物體的速度超過聲音速度。
這是最直接的翻譯，通常用於航空航天和流體力學的技術文件中。馬赫數是描述物體速度與聲音速度之間關係的重要指標，尤其在高速飛行的情況下。
例句 1：
飛行器的馬赫數必須在安全範圍內。
The aircraft's Mach number must remain within safe limits.
例句 2：
當馬赫數達到1時，飛行器進入了超音速飛行。
When the Mach number reaches 1, the aircraft enters supersonic flight.
例句 3：
科學家們正在研究不同馬赫數下的流體動力學特性。
Scientists are studying the fluid dynamics characteristics at different Mach numbers.
這個詞組通常用於更廣泛的情境中，可能不僅限於聲音的速度。它可以用於描述任何兩個速度之間的比較，但在技術背景中，通常指的是物體速度與某一參考速度的比率。
例句 1：
這個設備的速度比率需要調整以達到最佳性能。
The speed ratio of this equipment needs to be adjusted for optimal performance.
例句 2：
在流體力學中，速度比率是分析流動行為的重要指標。
In fluid dynamics, the speed ratio is an important indicator for analyzing flow behavior.
例句 3：
我們需要計算這兩個物體的速度比率。
We need to calculate the speed ratio of these two objects.
這個詞組強調了兩個物體速度之間的比較，通常用於物理學或工程學的討論中。它可以用於描述任何兩個物體的速度關係，但在特定上下文中，通常指的是與聲音速度的比較。
例句 1：
這項研究的重點是不同條件下的速度比較。
The focus of this study is the velocity comparison under different conditions.
例句 2：
科學家正在進行速度比較以確定物體的運動行為。
Scientists are conducting a velocity comparison to determine the motion behavior of objects.
例句 3：
在這個實驗中，我們將進行速度比較以驗證理論。
In this experiment, we will perform a velocity comparison to verify the theory.