魚肉包的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「魚肉包」是一種台灣的傳統小吃,通常是用魚肉或其他肉類(如豬肉、牛肉)製作的包子,外皮是用麵團製成的,裡面包著魚肉或其他肉類的餡料。這種食物在台灣的夜市和小吃攤非常受歡迎,因為它味道鮮美且方便食用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of food with fish or meat inside.
  2. A bun filled with fish or meat.
  3. A doughy food item with a filling of fish or meat.
  4. A steamed bun containing fish or meat.
  5. A traditional snack with a filling made from fish or meat.
  6. A popular Taiwanese food item consisting of a bun filled with seasoned fish or meat.
  7. A culinary dish in Taiwan that features a doughy exterior filled with fish or meat.
  8. A savory pastry often found in Taiwanese cuisine, typically filled with fish or meat.
  9. A traditional Taiwanese delicacy that consists of a soft bun encasing a flavorful filling of fish or meat.
  10. A beloved Taiwanese snack that is a bun filled with either fish or meat, often enjoyed at street food stalls.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fish bun

用法:

這個詞通常指的是用魚肉製作的包子,可能是蒸的或炸的,常見於海鮮餐廳或小吃攤。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一個魚肉包,謝謝!

I would like a fish bun, please!

例句 2:

這裡的魚肉包非常新鮮美味。

The fish buns here are very fresh and delicious.

例句 3:

他最喜歡的晚餐是魚肉包配湯。

His favorite dinner is fish buns with soup.

2:Meat bun

用法:

這是一個更廣泛的術語,指的是用各種肉類製作的包子,包括豬肉、牛肉或雞肉等。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一個豬肉包,還有一個魚肉包

I would like a pork bun and a fish bun.

例句 2:

這家店的肉包種類很多,選擇非常多。

This shop has a wide variety of meat buns to choose from.

例句 3:

他們的牛肉包非常受歡迎。

Their beef buns are very popular.

3:Dumpling

用法:

這是一種包裹著餡料的食物,可以是蒸的、煮的或炸的,通常包含肉類、海鮮或蔬菜。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃水餃,特別是魚肉餡的。

I love eating dumplings, especially those filled with fish.

例句 2:

這些餃子裡的餡料非常豐富。

The filling in these dumplings is very rich.

例句 3:

在冬天,吃熱騰騰的餃子讓人感到很舒服。

Eating hot dumplings in winter feels very comforting.

4:Stuffed bun

用法:

這個詞可以用來描述任何填充餡料的包子,無論是肉類、蔬菜還是其他食材。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一個充滿魚肉的包子。

I would like a stuffed bun filled with fish.

例句 2:

這些包子都是用新鮮的食材製作的。

These stuffed buns are made with fresh ingredients.

例句 3:

她喜歡吃各種不同的包子,尤其是魚肉包

She enjoys eating various types of stuffed buns, especially fish buns.